画地为牢,势不可入;削木为吏,议不可对。
【名句】画地为牢①,势不可入;削木为吏②,议不可对。
【注释】①画地为牢:上古时刑律宽缓,有人犯罪,官员于地上画一范围,令其立于其中,以示惩罚。②削木为吏:用木头削成假的狱吏。
【释义】虽然在地上画一圈儿为牢狱,也不愿进入;虽是用木制成的假狱吏,也不愿和他见面。
【点评】作者用这些话来表达对狱吏苛政的深恶痛绝。
参考文献
司马迁《报任少卿书》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。
【名句】画地为牢①,势不可入;削木为吏②,议不可对。
【注释】①画地为牢:上古时刑律宽缓,有人犯罪,官员于地上画一范围,令其立于其中,以示惩罚。②削木为吏:用木头削成假的狱吏。
【释义】虽然在地上画一圈儿为牢狱,也不愿进入;虽是用木制成的假狱吏,也不愿和他见面。
【点评】作者用这些话来表达对狱吏苛政的深恶痛绝。
参考文献
司马迁《报任少卿书》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。