当前位置:首页 > 文言文 > 诗词名句注释翻译鉴赏 > 倭僧留海纸,山匠制云床。

倭僧留海纸,山匠制云床。

“倭僧留海纸,山匠制云床。”诗句出处:《袭美见题郊居十首,因次韵酬之以伸荣谢》;是唐朝诗人陆龟蒙的作品。

近来唯乐静,移傍故城居。闲打修琴料,时封谢药书。
夜停江上鸟,晴晒箧中鱼。出亦图何事,无劳置栈车。
倩人医病树,看仆补衡茅。散发还同阮,无心敢慕巢。
简便书露竹,尊待破霜匏。日好林间坐,烟萝近欲交。
倭僧留海纸,山匠制云床。懒外应无敌,贫中直是王。
池平鸥思喜,花尽蝶情忙。欲问新秋计,菱丝一亩强。
故山空自掷,当路竟谁知。只有经时策,全无养拙资。
病深怜灸客,炊晚信樵儿。谩欲陈风俗,周官未采诗。
福地能容堑,玄关讵有扉。静思琼版字,闲洗铁筇衣。
鸟破凉烟下,人冲暮雨归。故园秋草梦,犹记绿微微。
水影沉鱼器,邻声动纬车。燕轻捎坠叶,蜂懒卧燋花。
说史评诸例,论兵到百家。明时如不用,归去种桑麻。
禹穴奇编缺,雷平异境残。静吟封箓检,归兴削帆竿。
白石堪为饭,青萝好作冠。几时当斗柄,同上步罡坛。
强起披衣坐,徐行处暑天。上阶来斗雀,移树去惊蝉。
莫问盐车骏,谁看酱瓿玄。黄金如可化,相近买云泉。
野入青芜巷,陂侵白竹门。风高开栗刺,沙浅露芹根。
迸鼠缘藤桁,饥乌立石盆。东吴虽不改,谁是武王孙。
疏慵真有素,时势尽无能。风月虽为敌,林泉幸未憎。
酒材经夏阙,诗债待秋征。只有君同癖,闲来对曲肱。

【注释】:

倭:

(一)古代对日本的称谓。《汉书·地理志下》:“乐浪海中有倭人,分为百余国。” (二)wēi [倭迟(yí)]同“逶迤”。也作“委蛇”。曲折绵延的样子。《诗经·小雅·四牡》:“周道倭迟。”(周道:大路。)(三)wǒ [倭堕]古代妇女的一种发式,发髻偏在一侧。

留:

(一)①停留;停止。《史记·魏公子列传》:“已却秦存赵,使将将其军归魏,而公子独与客留赵。”②留下。《史记·高祖本纪》:“吕公因目固留高祖。”③扣留。《史记·李斯列传》:“赵高因留所赐扶苏玺书。”(玺书:封口处盖有玉玺的诏书。)④保存;存留。杜甫《咏怀古迹五首》之三:“一去紫台连朔漠,独留青塚向黄昏。”⑤拖延。《战国策·宋卫策》:“臣请受边城,徐其攻而留其日。”⑥古地名。1.春秋郑邑。故地在今河南省开封市陈留城。2. 春秋宋邑。故地在今江苏省沛县东南。(二)liù等待;伺候。《庄子·山木》:“执弹而留之。”

海:

①海洋;大洋靠近陆地的部分。《尚书·禹贡》:“(扬州)沿于江海。”也指大的湖泊。杜甫《兵车行》:“君不见青海头,古来白骨无人收。”曹操《步出夏门行·观沧海》:“东临碣石,以观沧海。”②连成片的同类事物。李白《关山月》:“明月出天山,苍茫云海间。”③来自海外的。江总《山庭春日》:“岸绿开河柳,池红照海榴。”④大的(容器或容量)。徐光启《刻几何原本序》:“百家之学海。”[四海][海内]古人认为中国为海环绕,所以用来指全国。《孟子·梁惠王上》:“故推恩足以保四海,不推恩无以保妻子。”(推恩:施恩惠于人。)王勃《送杜少府之任蜀州》:“海内存知己,天涯若比邻。”

匠:

①[名]木匠,木工。《左传·襄公四年》:“~庆用蒲圃之槚,季孙不御。”②[名]工匠。王充《论衡·量知》:“能穿凿穴坎,谓之土~。”③[名]在某方面造诣很深的人。杜甫《赠特进汝阳王》:“学业醇儒富,辞华哲~能。”④[动]制造。屈原《天问》:“女娲有体,孰制~之?”

制:

①裁制;切割。《韩非子·难二》:“管仲善制割,宾胥无善削缝,隰朋善纯缘,衣成,君举而服之。”(宾胥无、隰朋:人名。削缝:缝纫。纯缘:镶边,绲边。)②制造;制作。《孟子·梁惠王上》:“可使制梃(tǐng)以挞秦楚之坚甲利兵矣。”(梃:棍棒。挞:打击。)《诗经· 豳风· 东山》:“制彼裳衣。”(做那件衣裳。)③规划;制订。《商君书·更法》:“及至文武,各当时而立法,因事而制礼,礼法以时而定。”④禁止;遏制。《史记·陈涉世家》:“楚虽胜秦,不敢制赵。”《书经· 吕刑》:“制以刑。”(以:用)⑤控制;掌握。《荀子·天论》:“从天而颂之,孰与制天命而用之。”⑥规章;制度。《左传· 隐公元年》:“今京不度,非制也。”⑦规模。范仲淹《岳阳楼记》:“乃重修岳阳楼,增其旧制。”⑧帝王的命令。《史记·秦始皇本纪》:“命为‘制’,令为‘诏’。”⑨古代长度名。一丈八尺为一制。《管子·乘马》:“季绢三十三制当一镒。”(季:下等。)⑩加工。《战国策·齐策四》:“夫玉生于山,制则破焉。”(11)写作。蔡琰《胡笳十八拍》诗:“制兹八拍兮拟俳优。”

云:

①同“云2”。②说。《论语·子罕》:“牢曰:‘子云:吾不试,故艺。’”(牢:人名。试:见用于朝廷。艺:多才艺。)③有。《荀子 ·法行》:“其云益乎?”④代词。如此。《史记·汲郑列传》:“汲、郑亦云,悲夫!”(汲、郑:指汲黯、郑当时二人。)⑤助词。1. 用于句首。《诗经·郑风·风雨》:“既见君子,云胡不喜?”2. 用于句中。《后汉书·陈龟传》:“虽殁(mò)躯体,无所云补。”(殁:死。补:弥补。)⑥语气词。用于句末,表陈述语气。《史记·伯夷列传》:“余登箕山,其上盖有许由冢云。”[云云]通“芸芸”。众多貌。《庄子·在宥》:“万物云云。”

床:

①[名]坐榻,卧具。《孔雀东南飞》:“媒人下~去,诺诺复尔尔。”《木兰诗》:“开我东阁门,坐我西阁~。”②[名]安放器物的架子。徐陵《玉台新咏·序》:“翡翠笔~,无时离手。”③[名]井上围栏。古乐府《淮南王篇》:“后园凿井银作~。”

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“倭僧留海纸,山匠制云床。” 的相关文章

化作相思一片愁。2年前 (2022-11-10)
才百馀年又梦华。2年前 (2022-11-10)
卷却湘裙薄薄纱。2年前 (2022-11-10)
梅花知不知。2年前 (2022-11-10)
尘缘误。2年前 (2022-11-10)
倦鬓理还休。2年前 (2022-11-10)
休说。2年前 (2022-11-10)
孤馆昏还晓。2年前 (2022-11-10)
行云去无迹。2年前 (2022-11-10)
觉来罗帐空。2年前 (2022-11-10)