当前位置:首页 > 文言文 > 诗词名句注释翻译鉴赏 > 亲闱安问应旁午。

亲闱安问应旁午。

亲闱安问应旁午。

“亲闱安问应旁午。”诗句出处:《渔家傲》;是宋朝诗人牟巘的作品。

病枕逢逢惊晓鼓。那堪送客江头路。莫唱骊驹催客去。风又雨。花飞一片愁千缕。折柳凄然无胜语。加餐更把篝衣护。泥滑篮舆须稳度。云飞处。 亲闱安问应旁午。

【注释】:

亲:

①爱;亲爱;亲密。《韩非子·爱臣》:“爱臣太亲,必危其身。”杜甫《奉简高三十五使君》:“交情老更亲。”②父母。《庄子·养生主》:“可以全生,可以养亲。”③指血缘关系最接近的。古乐府《古诗为焦仲卿妻作》:“我有亲父兄,性行暴如雷。”④泛指有血缘关系或婚姻关系的亲属。杜甫《登岳阳楼》:“亲朋无一字,老病有孤舟。”⑤亲自。《史记·秦始皇本纪》:“亲巡天下,周览远方。”

闱:

①宫中小门。《周礼·地官·保氏》:“使其属守王闱。”《左传·哀公十四年》:“攻闱与大门,皆不胜。”②泛指门。《国语·吴语》:“棘闱不纳。”(棘:楚邑名。)③皇后与妃子居住的地方。《后汉书·皇后纪上》:“后正位宫闱,同体天王。”④父母居室。黄庭坚《送蒲元礼南归》:“此行省亲闱。”⑤考场。王应奎《柳南随笔》卷二:“至己亥岁张又入闱。”⑥科举考试。姚合《别胡逸》:“记得春闱同席试。”

安:

①安宁;安稳;安定。杜甫《茅屋为秋风所破歌》:“风雨不动安如山。”《汉书·薛广德传》:“乘船危,就桥安。”(就桥:从桥上走。)②使安宁。《三国志·蜀书·蒋琬传》:“其为政以安民为本,不以修饰为先。”③安乐;安逸。《孟子·告子下》:“然后知生于忧患,而死于安乐也。”④安心。陈寿《三国志·魏书·司马朗传》“郊境之内,民不安业。”⑤安放;设置。陆游《东阳道中》诗:“先安笔砚对溪山。”⑥疑问代词。相当于“什么”、“什么地方”。司马迁《史记·项羽本纪》:“项王曰:‘沛公安在?’”《汉书·黥布传》:“女安从知之?”(女:你。)⑦副词。表示反问。韩愈《马说》:“且欲与常马等不可得,安求其能千里也?”

问:

①询问;与“答”相对。《史记 · 管晏列传》:“晏子怪而问之。”②责问。《左传·僖公四年》:“昭王南征而不复,寡人是问。”(复:返。)③管;干预。柳宗元《童区寄传》:“恣所为不问。”(恣:放任。)④慰问;问候。《论语·雍也》:“伯牛有疾,子问之。”⑤赠送。《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“杂佩以问之。”⑥通“闻”。1. 音讯。《晋书·陆机传》:“既而羁寓京师,久无家问。”(羁寓:寄居。)2. 名声;声誉。《诗经·大雅·文王》:“宣昭义问。”(宣昭:宣扬昭示。)

应:

(一)yīng ①当;应当。《三国志·吴书·吴主传》:“重则本非应死之罪。”(重:指刑法重。)苏轼《水调歌头》:“不应有恨,何事长向别时圆?”②古国名。相传为周武王之子的封国,故址在今河南鲁山县东。 (二)yìng ①受;接受。王充《论衡·语增》:“周流应聘。”(周流:周游。)②答应;回答。《列子·汤问》:“河曲智叟亡以应。”③允许;同意。古乐府《古诗为焦仲卿妻作》:“阿母谓阿女:‘汝可去应之。’”④适合;合于。《荀子· 天论》:“望时而待之,孰与应时而使之?”⑤应和。《史记·陈涉世家》:“杀之以应陈涉。”苏轼《后赤壁赋》:“山鸣谷应,风起云涌。”⑥对付;处置。《三国志· 魏志·钟繇传》:“得所送马,甚应其急。”⑦应验;证实。《后汉书·郭玉传》:“和帝时,为太医丞,多有效应。帝奇之。”⑧小鼓。《诗经·周颂·有瞽》:“应田县鼓。”(田:大鼓。县:悬挂。)

旁:

①普遍;广泛。《尚书·说命下》:“旁招俊乂,列于庶位。”②旁边;侧面。《左传·昭公十年》:“公与桓子莒之旁邑。”③别的;其他的。《韩非子·显学》:“无丰年旁入之利而独以完给者,非力则俭也。”④辅佐。《楚辞·九章·惜诵》:“曰有志极而无旁。”⑤偏邪;不正。《荀子·议兵》:“旁辟曲私之属为之化而公。”(属:类。化:变化)⑥通“傍(bàng)”。依傍;靠近。《汉书·沟洫志》:“引渭穿渠起长安,旁南山下,至河三百余里。”

旁午:

交错纷繁的样子。皮日休《桃花赋》:“或幽柔而~~,或扯冶而倒披。”

午:

①地支第七位。《诗经·小雅·吉日》:“吉日庚午,既差我马。”②十二时辰之一。相当于白天十一时至十三时。李绅《悯农》:“锄禾日当午。”③泛指白天或夜晚的中间时段。郦道元《水经注·江水》:“自非亭午夜分,不见曦月。”(亭午:正午。曦月:日月。)④十二生肖属马。⑤纵横相交。《仪礼·大射礼》:“若丹若墨,度尺而午。”(度尺:一尺。)《史记·张仪列传》:“今秦发三军,其一军塞午道。”⑥通“迕”。违逆;触犯。《礼记·哀公问》:“午其众以伐有道。”《荀子·富国》:“午其军,取其将。”

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“亲闱安问应旁午。” 的相关文章

桂水横烟不可涉。2年前 (2022-11-10)
又偷滴。2年前 (2022-11-10)
化作相思一片愁。2年前 (2022-11-10)
海棠风、蓦地寒峭。2年前 (2022-11-10)
卷却湘裙薄薄纱。2年前 (2022-11-10)
轮轴自挠,牵制不停。2年前 (2022-11-10)
梅花知不知。2年前 (2022-11-10)
尘缘误。2年前 (2022-11-10)
欢极。2年前 (2022-11-10)
倦鬓理还休。2年前 (2022-11-10)
休说。2年前 (2022-11-10)
孤馆昏还晓。2年前 (2022-11-10)
清彻。2年前 (2022-11-10)