飞流直下三千尺， 疑是银河落九天
· 句意 ·
瀑布从三千尺高的山顶直泻而下，让人怀疑是银河从九重天 上飞落下来。
赞美庐山瀑布的雄伟壮观。
· 英译 ·
The waterfall falls straight down from the peak， which makes me think it seems that the galaxy falls down from the cosmos.
To describe the magnificent scene of the waterfall in Mountain Lu.
· 原诗 ·
望庐山瀑布
唐 李白
日照香炉生紫烟，
遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，
疑是银河落九天。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。