送长沙韦明府

秋入长沙县，萧条旅宦心。烟波连桂水，官舍映枫林。云日楚天暮¹，沙汀白露深。遥知讼堂里，佳政在鸣琴²。

【校记】

1.日，《全唐诗》一作“树”。天，《全唐诗》一作“山”。

2.佳，《全唐诗》一本作“嘉”。

【注释】

[长沙]　《元和郡县图志》卷三〇 “潭州”：“《禹贡》荆州之域。春秋时为黔中地，楚之南境。秦并天下，分黔中以南之沙乡为长沙郡，以统湘川。按《东方朔记》‘南郡有万里沙祠，自湘川至东莱，地可万里，故曰长沙。汉初以吴芮有功，封长沙王。至景帝，封其子发为王……益以武陵、桂阳二郡。自汉至晋，并属荆州。怀帝分荆州汀中诸郡置湘州，南以五岭为界，北以洞庭为界，汉、晋以来，亦为重镇……隋开皇九年平陈，改为潭州，取昭潭为名也，又置总管府。大业中罢牧，置都督府，三年罢为长沙郡。武德四年，又置潭州总管府，七年改为都督府。”潭州管县六：长沙、醴陵、浏阳、益阳、湘乡、湘潭。　韦明府，不详。　诗题，《全唐诗》卷二四八注：一本题下有“之县”二字。

[旅宦]　外出求官或做官。王僧达《和琅琊王依古》：“少年好驰侠，旅宦游关源。”白居易《酬许五康佐》：“课书同吏职，旅宦各乡愁。白日伤心过，沧江满眼流。”

[桂水]　《元和郡县图志》卷三〇“郴州临武县”：“鸡水，在县南，即桂水也。”

[鸣琴]　《吕氏春秋·察贤》：“宓子贱治单父，弹鸣琴，身不下堂而单父治。”《史记》卷六七《仲尼弟子列传》：“宓不齐字子贱，少孔子四十九岁。孔子谓：‘子贱君子哉!鲁无君子，斯焉取斯。’子贱为单父宰，反命于孔子曰：‘此国有贤不齐者五人，教不齐所以治者。’孔子曰：‘惜哉!不齐所治者小，所治者大，则庶几矣!’”后因用“鸣琴”称颂地方官简政清刑，无为而治。