当前位置:首页 > 散文美文 > 意林 > 法海,你可以爱

法海,你可以爱


     当我遇到她的时候,她20岁。那时我们在坐落于越南高地上的彻悟寺院里。当时正是越法战争期间,很多人处于垂死的边缘。当时我的一位师兄刚刚遇难。当我踏着台阶回寺院的时候,我看到一位比丘尼独自站在那儿,凝望着附近的山峰。看到她那样静静地站在那儿,我感到仿佛有一股清凉的风拂过我的面颊。
  当我遇见她的时候,那并不是我们第一次相遇。如果她不是出家人,我也不会爱上她。她身上有一种巨大的安详,是其他人所没有的,那是由虔诚的修行而产生的。她曾在顺化的尼姑庵里修行,现在,她出现在这里,一如盘坐草上的佛陀一样安详。看到她,童年时代拜访隐修者、品尝泉水的感觉再现了,成了我们初次相遇的一部分。
  在我看到她的那一刻,我在她身上看到了我向往和珍爱的一切。
  我不时地看看她,但是时间都不长。如果她看到我那样看着她,是很不礼貌的。十或十五分钟之后,我道了请原谅,回到房间。我不明白发生了什么,但我知道我的安宁被扰乱了。
  日子与以前没有什么不同,但我却明白了自己心中的那种情绪——我知道我爱上了她。我只想同她在一起,坐在她旁边,看她。
  那天夜里我几乎没睡着。第二天清晨打坐诵经之后,我提议去厨房烤火。天很冷,她同意了。我们每人一杯茶,我想方设法使她明白我爱上了她。她慈悲地、专心地倾听着,末了,她轻轻地说:“你说的话我一句也不懂。”
  但是第二天,她告诉我她懂了。爱对于我是不容易的,对她则更为困难。我的爱像一场风暴,她被击中了,被风暴席卷而去。她曾试图抵抗,但没有成功,最后她接受了它。我们两人都需要悲悯。我们很年轻,却要被风暴卷走了。
  作为出家人,我们怎能继续维持这份珍贵的爱情呢?出家人通常是不讲这种故事的,但我想这样做也有必要。否则,当年青一代被爱击中时,他们怎么知道该如何做?作为出家人,人们都认为你不会坠入爱河,但有时候,爱情的力量比你的决心更强大。
  爱对她来说比对我更困难。她信任我,就像信任一位兄长,我对她也产生了真正的责任感。在原定住持回来的那天,她非常镇定宁静,言谈举止一如从前,只是她的微笑更光彩照人了。当有人爱你时,你就会显示出更大的自信。
  晚饭后,我们坐禅诵经,然后各自回房间。三天来我们俩都没有怎么睡觉,我们知道我们需要好好睡一觉,以恢复精力,好见住持。他第二天肯定会回来。但是入睡是不可能的。午夜一点,我还醒着。我清楚这是我们独处的最后一点儿时间了。
  那天夜里有好多次,我渴望去敲她的门,邀她去禅堂继续我们的讨论。但我没有去。因为我们有约在先,我必须履行诺言。我感觉到,她大概也醒着。如果我去她房间敲门,她肯定会很高兴跟我到禅堂继续谈话的。
  但是我控制住了。我心中的某种强大的东西在保护着她,还有我自己。
  她待在房间,像一位公主,而我心中的菩提心则是卫士,守护着她。
  后来,为了帮她的师姐提高中文水平,我让她把一本中文书翻译成越南语,那本书是一位研究佛教的中国科学家写的。但是每次我给她上课时,我们待在一起的时间要比必需的时间长。
  两三个星期后,我的师兄弟们看到了这一情况,明白了我在恋爱(看不出来是不可能的)。令我大为惊奇的是,他们容忍了这种状态,没有作任何批评。对他们这样宽容的态度,我至今日还心存感激。
  但是她的师姐发现以后,却不能接受。有一天,我看到她眼里有泪,我明白了。我知道是决断的时候了。
  面对最后的别离,她垂下头,只说了一个字:“好。”
  我被悲伤淹没了。我记得我们分别的那一刻。我们面对面坐着。她看起来也似乎被绝望淹没了。
  她站起来,靠近我,把我的头拥入她的怀中,并且自然地把我拉近她。我听任自己被拥抱着。这是我们第一次也是最后一次身体上的接触。然后我们互致问讯就分手了。
  我对她的爱情没有减少,但是它不再局限于某个特定的人身上。
  维持我们之间的爱的最好的方式是成为真正的自己,好好地成长,建立起深沉的自尊。如果你对自己很满意,你就是鼓励了我们大家,包括她和我。至今她依然以某种方式存在于我的生命里。请沉浸到你自己的生命之河中去,看看那些已注入其中、滋养和支持着你的支流。
  你们也许会问:“后来怎样了?”
  后来怎样了取决于你们。如果你们问:“她叫什么名字?她现在在哪儿?”你们也许还会问:“谁是那位法师,后来他怎么了?”其实这个故事此刻就发生在你我的身上。
  挚爱的种子我们每个人的心中都有。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:
返回列表

上一篇:第一女孩

下一篇:逃命的狍子

“法海,你可以爱” 的相关文章

多一些自省2年前 (2022-10-26)
人的欲望2年前 (2022-10-26)
转变灵感2年前 (2022-10-26)
切错的苹果2年前 (2022-10-26)
诚实的考验2年前 (2022-10-26)
一道爱的思考题2年前 (2022-10-26)
还俗和尚2年前 (2022-10-26)
友谊保障2年前 (2022-10-26)
克制情绪2年前 (2022-10-26)
施 舍2年前 (2022-10-26)
一杯牛奶2年前 (2022-10-26)
5块钱的故事2年前 (2022-10-26)
一美元的贷款2年前 (2022-10-26)
垃圾桶2年前 (2022-10-26)
问题是什么2年前 (2022-10-26)
尾 巴2年前 (2022-10-26)
乌鸦的队形2年前 (2022-10-26)
那个抽屉的秘密2年前 (2022-10-26)
钻石项链2年前 (2022-10-26)
偷饼贼2年前 (2022-10-26)
丢掉过去2年前 (2022-10-26)
大胡子2年前 (2022-10-26)
守财奴2年前 (2022-10-26)
相等性原理2年前 (2022-10-26)
狼与老太婆2年前 (2022-10-26)
“爹,放手”2年前 (2022-10-26)
气 度2年前 (2022-10-26)
你的心在哪里2年前 (2022-10-26)
弱者的等待2年前 (2022-10-26)
从尴尬开始2年前 (2022-10-26)
现在还背着2年前 (2022-10-26)
心不可瞒2年前 (2022-10-26)
肯定自我2年前 (2022-10-26)
总统的风度2年前 (2022-10-26)
生命需要什么2年前 (2022-10-26)
成功的概念2年前 (2022-10-26)
成 功2年前 (2022-10-26)
章鱼的故事2年前 (2022-10-26)
救命的海水2年前 (2022-10-26)
喜儿糕2年前 (2022-10-26)
美好的约定2年前 (2022-10-26)
让我看看你的心2年前 (2022-10-26)
壁虎的爱情2年前 (2022-10-26)
妙人妙语2年前 (2022-10-26)
个性评估2年前 (2022-10-26)
幽默感比性感更吸引人2年前 (2022-10-26)
巴菲特的幽默生死论2年前 (2022-10-26)
如何培养幽默感2年前 (2022-10-26)
算了,你赢不了2年前 (2022-10-26)
人富志短2年前 (2022-10-26)
坐一日胜千年忙2年前 (2022-10-26)
失意忘形2年前 (2022-10-26)
她是文学霸2年前 (2022-10-26)
明星脸2年前 (2022-10-26)
怪人2年前 (2022-10-26)
欲者上钩2年前 (2022-10-26)
我稀罕的是包馄饨的人2年前 (2022-10-26)
二战利益分配2年前 (2022-10-26)
把最好的给你2年前 (2022-10-26)
“007”为何长盛不衰2年前 (2022-10-26)
好汉无非四条路2年前 (2022-10-26)
行走的尸骨2年前 (2022-10-26)
君子报仇有道2年前 (2022-10-26)
如何与讨厌的人相处2年前 (2022-10-26)
嘴上恩仇2年前 (2022-10-26)
人如其发2年前 (2022-10-26)
欧美国家鄙视链2年前 (2022-10-26)
请让胖子先排队2年前 (2022-10-26)
成长是一场战斗2年前 (2022-10-26)
猴子和猫2年前 (2022-10-26)
元芳,你怎么看等2则2年前 (2022-10-26)
太有才的民间招牌2年前 (2022-10-26)
声东击西等2则2年前 (2022-10-26)
谁在开车等2则2年前 (2022-10-26)
人生最重要的等3则2年前 (2022-10-26)
导师回复等3则2年前 (2022-10-26)
意见领袖来了7则2年前 (2022-10-26)
趣味数独等4则2年前 (2022-10-26)
别哭,球赛还没结束呢2年前 (2022-10-26)
爱情饥渴症2年前 (2022-10-26)
钱真的能买到幸福2年前 (2022-10-26)
皇帝卧室10平方米2年前 (2022-10-26)
苏东坡的乐事2年前 (2022-10-26)
八万遍的快乐2年前 (2022-10-26)
诗酒趁年华2年前 (2022-10-26)
花园与婚姻2年前 (2022-10-26)