当前位置:首页 > 散文美文 > 意林 > 在西藏玩了10天,回来竟学会了四川话

在西藏玩了10天,回来竟学会了四川话


    

我第一次去拉萨,在当地找了个司机包车,开着4500到阿里走了个小环线。十来天下来,我一句扎西德勒没听到过,跟着司机竟然学会了四川话。


瓜娃子、要得、撒子嘛……这些词伴随着路边的风景直击我的灵魂。以至于我回去了以后,一开口说话朋友就问我:


“你原来没去西藏,去了四川啊?”


这真不是夸张。你很难统计有多少四川人在西藏打拼,但拉萨的外来人口,除去游客,剩下的基本都是四川人。


我一个在仙足岛开民宿的哥們跟我说,藏族同胞不一定能听懂普通话,但肯定能听懂四川话,所以四川话就是拉萨的普通话。


“你晓得吧?当地的藏族人,讲普通话都有四川口音。你到西藏说四川话比普通话好使。”


看着他一哈尔滨人,满嘴“晓得、要得、撒子”,我瞬间觉得拉萨如此魔幻。


头一次到拉萨的人,都会把吃藏餐放在愿望清单的前几位。


周围看上去差不多的巷子里,总有拿着地图或手机导航找路的游客。他们背着登山包,穿着刚买的尼泊尔裤,戴着大檐帽,按照路书里攻略找当地菜馆。


到大昭寺洗涤心灵,到光明港琼吃碗藏面喝杯甜茶,到八廓街转一下午喝几杯牦牛酸奶,再到玛吉阿米写几句留言,这几乎就是拉萨完美的一天。


光明港琼甜茶馆,喝完直接把钱放到桌上就表示续杯,都不用招呼服务员。


但当你第二次去拉萨,你会觉得还是川菜过瘾。


老练的藏漂都会告诉你:“别怕高反,一顿火锅绝对满血复活。”





趁着青旅里的驴友们还在准备葡萄糖时,出门找个火锅猛吃一顿,空气里弥漫的花椒红油味道,你会有醉氧的幸福。


新闻里说,在拉萨人眼里,成都就是拉萨的后花园。


他们说,拉萨的上班族每年两个月的带薪假都会去成都。到盆地里休高原假,这是无数大公司的福利。


据说,本地的虫草贩子、牦牛大户们也在成都有房子。那边气候舒适、氧气丰富,适合一个收获季节后的闲暇。


成都之于拉萨人,仿佛就是北戴河之于俄罗斯的老毛子。


甜茶馆里用藏语聊天的当地人,他们更适合用悠闲来形容。但是,在成都人眼里,整个西藏都是成都的小四川。如果你骑行过318,你应该知道,一路上的饭店,除了川菜,还是川菜。从雅安一路吃到工布江达,沿线只要停满车的地方基本都是川菜。


工布江达的饭店菜谱,周围基本都是川菜。清炒各种蘑菇标价100元,看上去特别迷幻。


都说四川人会享受,成都人最悠闲。


但到了拉萨,遇到的出租车司机、珠宝店老板、旅行社导游……十有八九都是四川人。


你这才发现,原来巴蜀盆地的人会有如此闯劲。


我一个四川哥们在拉萨待了五六年,基本是个本地通。


他说:“四川人喜欢搓麻将,西藏人喜欢搓佛珠。一副麻将一百零八张牌,一串星月菩提一百零八颗子。每一个到了西藏的四川人,都会入乡随俗盘一个串,虽然手感不一样,但个数相近,愿望相同。”


想握在手里的,都是富贵吉祥落袋为安。


我问他:“那你盘了吗?”他笑眯眯地从兜里掏出几个手串。我一看,那竟然是一副完整的麻将牌。


扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“在西藏玩了10天,回来竟学会了四川话” 的相关文章

小约翰想有辆自行车2年前 (2022-10-26)
多一些自省2年前 (2022-10-26)
人的欲望2年前 (2022-10-26)
事情就是这样的2年前 (2022-10-26)
失去了什么2年前 (2022-10-26)
诚实的考验2年前 (2022-10-26)
惶 恐2年前 (2022-10-26)
一道爱的思考题2年前 (2022-10-26)
还俗和尚2年前 (2022-10-26)
友谊保障2年前 (2022-10-26)
克制情绪2年前 (2022-10-26)
诺言的价值2年前 (2022-10-26)
施 舍2年前 (2022-10-26)
一杯牛奶2年前 (2022-10-26)
5块钱的故事2年前 (2022-10-26)
智慧的来源2年前 (2022-10-26)
问题是什么2年前 (2022-10-26)
梯 子2年前 (2022-10-26)
那个抽屉的秘密2年前 (2022-10-26)
纸钢琴2年前 (2022-10-26)
寻人启事2年前 (2022-10-26)
偷饼贼2年前 (2022-10-26)
葡 萄2年前 (2022-10-26)
保持心灵桌面的整洁2年前 (2022-10-26)
相等性原理2年前 (2022-10-26)
征服的人生2年前 (2022-10-26)
“爹,放手”2年前 (2022-10-26)
别再来这套2年前 (2022-10-26)
气 度2年前 (2022-10-26)
你的心在哪里2年前 (2022-10-26)
充实生活2年前 (2022-10-26)
从尴尬开始2年前 (2022-10-26)
比别人更努力一些2年前 (2022-10-26)
心不可瞒2年前 (2022-10-26)
总统的风度2年前 (2022-10-26)
回 报2年前 (2022-10-26)
生命需要什么2年前 (2022-10-26)
成 功2年前 (2022-10-26)
章鱼的故事2年前 (2022-10-26)
喜儿糕2年前 (2022-10-26)
两张名片2年前 (2022-10-26)
一招决胜2年前 (2022-10-26)
让我看看你的心2年前 (2022-10-26)
妙人妙语2年前 (2022-10-26)
个性评估2年前 (2022-10-26)
《红与黑》2年前 (2022-10-26)
巴菲特的幽默生死论2年前 (2022-10-26)
大师的幽默2年前 (2022-10-26)
如何培养幽默感2年前 (2022-10-26)
爱情,我要你很幽默2年前 (2022-10-26)
给一片风景敬礼2年前 (2022-10-26)
生命无常,先吃甜品2年前 (2022-10-26)
我是怎样快乐起来的2年前 (2022-10-26)
何为友2年前 (2022-10-26)
坐一日胜千年忙2年前 (2022-10-26)
人生八字2年前 (2022-10-26)
失意忘形2年前 (2022-10-26)
回望岔口2年前 (2022-10-26)
她是文学霸2年前 (2022-10-26)
白色旅馆(大结局)2年前 (2022-10-26)
怪人2年前 (2022-10-26)
欲者上钩2年前 (2022-10-26)
生前之事如浮云2年前 (2022-10-26)
老爸,丫头想你了2年前 (2022-10-26)
羊中吃货2年前 (2022-10-26)
二战利益分配2年前 (2022-10-26)
富人吃饭穷人埋单2年前 (2022-10-26)
“007”为何长盛不衰2年前 (2022-10-26)
好汉无非四条路2年前 (2022-10-26)
连人生都不是我的2年前 (2022-10-26)
难道是我矫情了2年前 (2022-10-26)
法海与青蛇2年前 (2022-10-26)
是谁用毒箭射我2年前 (2022-10-26)
我们常常误会朋友2年前 (2022-10-26)
嘴上恩仇2年前 (2022-10-26)
人如其发2年前 (2022-10-26)
欧美国家鄙视链2年前 (2022-10-26)
请让胖子先排队2年前 (2022-10-26)
饭局决定成败2年前 (2022-10-26)
成长是一场战斗2年前 (2022-10-26)
元芳,你怎么看等2则2年前 (2022-10-26)
总结得太经典了等3则2年前 (2022-10-26)
谁在开车等2则2年前 (2022-10-26)
导师回复等3则2年前 (2022-10-26)
旷工等4则2年前 (2022-10-26)