当前位置:首页 > 名言名句 > 佛家道家法家兵家名言名句 > 泰山不让土壤,河海不择细流

泰山不让土壤,河海不择细流

        臣闻地广者粟多,国大者人众,兵强者士勇。是以泰山不让土壤,故能成其大;河海不择细流,故能就其深;王者不却众庶,故能明其德。是以地无四方,民无异国,四时充美,鬼神降福,此五帝三王之所以无敌也。今乃弃黔首以资敌国,却宾客以业诸侯,使天下之士退而不敢西向,裹足不入秦,此所谓藉寇兵而赍盗粮者也。夫物不产于秦,可宝者多;士不产于秦,而愿忠者众。今逐客以资敌国,损民以益雠,内自虚而外树怨于诸侯,求国无危,不可得也。(《史记·李斯列传》)
        


         【注释】 五帝:说法不一,其中一种认为是指伏羲、神农、黄帝、尧、舜。三王:指夏禹、商汤、周文王。黔首:庶民,平民。资:资助,给。业:成就。藉:借。赍(jī):付与,给予。雠(chóu):同“仇”,敌人。
         【译文】 我听说过土地广阔所产粮食就充足,国家广大人口就众多,军队强大士兵就勇敢。所以泰山不拒绝渺小的泥土,才能堆积得那样高大;河海不挑剔细小的溪流,才能变得如此深广;有志于成就王业的人不舍弃广大民众,才能彰显他的盛德。因此地无论东南西北,民众不分这国那国,一年四季五谷丰登,鬼神赐予福泽,这就是五帝三王能够无敌于天下的原因所在。而如今陛下您抛弃了百姓来帮助敌国,排斥宾客来让他们为其他诸侯国建立功业,使天下有才之士后退而不敢西行,停住脚步而不敢进入秦国,这正是人们所说的“借武器给敌人,送粮食给盗贼”啊!不是秦国出产的物品,值得珍视的也有很多;不是在秦国出生的士人,愿意效忠的也不少。现在您驱逐客卿来资助敌国,损害民众来帮助仇敌,在内部削弱自己而在外面又和诸侯结下怨恨,这样下去,要使国家没有危险,是不可能的。
         【评说】 法家信守“唯才是举”的用人理念毫不含糊,无论是法家学派的理论家,还是法家思想的实践者,都对人才倍加重视,尽管法家所谓的人才往往有偏激之嫌。秦始皇统一六国、匡定天下之时,主观意志上逐渐开始信马由缰。但即使这样,李斯的这番劝谏还是触动了他的某根神经,致使他早先对韩非思贤若渴的心态还没有完全麻木,没有听信谗言而把六国的人才驱逐出秦国。李斯的谏言今天看起来仍然有现实意义。不仅盲目排外要不得,在用人观念上要改变那种只信任本乡本土的亲戚朋友的偏见,不拘一格用人才,要有海纳百川的度量,接纳来自五湖四海的人才。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“泰山不让土壤,河海不择细流” 的相关文章

齐人攫金9个月前 (07-19)
屠龙之技9个月前 (07-19)
庄子不葬9个月前 (07-19)
侈乐,以巨为美9个月前 (07-19)
得鱼忘筌,得意忘言9个月前 (07-19)
凡举事,必先审民心9个月前 (07-19)
民不畏威,则大威至9个月前 (07-19)
神全9个月前 (07-19)
巧者劳而智者忧9个月前 (07-19)
天网恢恢,疏而不漏9个月前 (07-20)
相忘于江湖9个月前 (07-20)
至仁无亲9个月前 (07-20)
人之所畏,不可不畏9个月前 (07-20)
子奚贵虚9个月前 (07-20)
没身不殆9个月前 (07-20)
将欲取之,必固与之9个月前 (07-20)
万物一齐,孰短孰长9个月前 (07-20)
以道观之,物无贵贱9个月前 (07-20)
道之为物,惟恍惟惚9个月前 (07-20)
生由死来9个月前 (07-20)
千差万别9个月前 (07-20)
水涨船高9个月前 (07-20)
切忌认叶止啼9个月前 (07-20)
学言语念9个月前 (07-20)
见解人多9个月前 (07-20)
知一即知彼9个月前 (07-20)
智慧似火9个月前 (07-20)
君子学以成其器9个月前 (07-20)
莫相骂辱9个月前 (07-20)
信有十分9个月前 (07-20)
光前绝后9个月前 (07-20)
说一丈不如行一尺9个月前 (07-20)
朝夕勤修9个月前 (07-20)
囫囵吞枣9个月前 (07-20)
让则尊卑和睦9个月前 (07-20)
立身存笃信9个月前 (07-20)
世间人当相敬爱9个月前 (07-20)
敬顺父母9个月前 (07-20)
莫轻小恶9个月前 (07-20)
心行端正9个月前 (07-20)
官职莫贪财9个月前 (07-20)
不求人过9个月前 (07-20)
富不如贫9个月前 (07-20)
立地成佛9个月前 (07-20)
风动心摇树9个月前 (07-20)
好事与他人9个月前 (07-20)
前心作恶,云覆月9个月前 (07-20)
心忍可令诸事不生9个月前 (07-20)
名色共相依9个月前 (07-20)
行督责之术9个月前 (07-20)
譬如父子9个月前 (07-20)
水流不常满9个月前 (07-20)
不住自性9个月前 (07-20)
一切行无常9个月前 (07-20)
非别有真主宰9个月前 (07-20)
治国最患社鼠9个月前 (07-21)
子皋为狱吏9个月前 (07-21)
蚤虱之人9个月前 (07-21)
子胥出走9个月前 (07-21)
韩昭侯罪侍者9个月前 (07-21)
为政犹沐9个月前 (07-21)
去好去恶,臣乃现素9个月前 (07-21)
吏虽乱而有独善之民9个月前 (07-21)
知心知事9个月前 (07-21)
国无常强,无常弱9个月前 (07-21)
六慎9个月前 (07-21)
示天下无为9个月前 (07-21)
圣人无事9个月前 (07-21)
重富者强,重贫者弱9个月前 (07-21)
以其所难,胜其所易9个月前 (07-21)
名分已定,贫盗不取9个月前 (07-21)
善治者,使跖可信9个月前 (07-21)
取有余以补不足9个月前 (07-21)
米贵伤民,谷贱伤农9个月前 (07-21)
明君在上,刑省罚寡9个月前 (07-21)