言者谕意
言者以谕
①意
②也。《吕氏春秋·离谓》
【注释】 ①谕:告诉、使人知道。②意:意思,思想。
【译文】 言语是用来表达思想的。
【评说】 语言的任务是表达思想的,通过一定的语言可以了解一定的思想。正因为语言能够表达思想,人们才能利用言辞彼此交流。我们生活在世界上,要想成功地与他人交往、沟通,就要很好地把握、运用语言表达思想的功能。
【注释】 ①谕:告诉、使人知道。②意:意思,思想。
【译文】 言语是用来表达思想的。
【评说】 语言的任务是表达思想的,通过一定的语言可以了解一定的思想。正因为语言能够表达思想,人们才能利用言辞彼此交流。我们生活在世界上,要想成功地与他人交往、沟通,就要很好地把握、运用语言表达思想的功能。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。