国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。
【名句】国破①山河在，城春草木深②。感时③花溅泪④，恨别鸟惊心⑤。
【注释】①国破：国都沦陷，城池残破。指安史叛军攻下唐都长安。②草木深：杂草丛生，一片荒凉。③感时：对时局感到伤心。④花溅泪：因感伤时局，看到花也流泪。⑤鸟惊心：听到鸟儿叫就感到心惊。
【释义】国都残破，山河犹在，春天里的长安城杂草丛生，城池破败。因时局而感伤，看到花反而伤心落泪，听到鸟儿鸣叫反而觉得心惊。
【点评】这首诗反映了作者忧国忧民、怀念家人的强烈感情。语言平实，感人至深，故能千古传唱，经久不衰。
参考文献
杜甫《春望》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。