我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。
【名句】我自横刀①向天笑，去留②肝胆两昆仑③。
【注释】①横刀：形容神态刚毅、坚决的样子。②去留：去，出奔，指康有为、梁启超等人;留，指作者自己。③两昆仑：意思是去的人和留的人的品德都像昆仑山一样高大。
【释义】我面对死亡犹自横刀向天大笑，为了实现变法救国，同志之间肝胆相照，去者为以后东山再起，留者以死唤醒民众，两者都是昆仑山一样巍然挺立的英雄。
【点评】此诗写得壮志凌云，肝胆照人，充分显示了作者慷慨赴国难的崇高的爱国主义精神。
参考文献
谭嗣同《狱中题壁》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。