几岁生成为大树,一朝缠绕困长藤。谁人与脱青罗帔,看吐高花万万层。
【名句】几岁生成为大树,一朝缠绕困长藤。谁人与脱青罗帔①,看吐②高花③万万层。
【注释】①帔(pei):披肩。②吐:开放。③高花:开在高处的花朵。
【释义】多少年才能长成一株大树,不料却被长藤缠绕而无法生长。有谁能除掉这青罗的披肩,大树就能在高处开放出千万朵花儿来。
【点评】表现了作者希望摆脱束缚,发挥才干的心情。
参考文献
韩愈《楸树二首》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。