野田行
日没出古城，野田何茫茫。寒狐啸青冢1，鬼火烧白杨。昔人未为泉下客，行到此中曾断肠(幽折)。
【校记】
1.啸，《全唐诗》一作“上”。
【注释】
[野田行] 《乐府诗集》卷四九“相和歌辞·野田黄雀行”：“《古今乐录》曰：王僧虔技录有《野田黄雀行》，今不歌。《乐府解题》曰：晋乐奏，东阿王置酒高殿上，始言丰膳乐饮，盛宾主之献酬，中言欢极而悲嗟，盛时不再，终言归于知命而无忧也。空侯引亦用此曲。按《汉鼓吹铙歌》亦有《黄雀行》，不知与此同否。” 《全唐诗》卷二八二注：“一作于鹄诗。”
[寒狐] 李贺《神弦曲》：“桂叶刷风桂坠子，青狸哭血寒狐死。” 青冢，墓草青青的坟茔。
[鬼火] 坟墓间的磷火。杜甫《玉华宫》：“阴房鬼火青，坏道哀湍泻。” 古人喜在坟地种植白杨。《古诗十九首·去者日以疎》：“去者日以疎，生者日以亲。出郭门直视，但见丘与坟。松柏摧为薪，白杨多悲风。萧萧愁杀人，思还故里闾，欲归道无因。”
【评论】
《唐诗解·七言古诗八》：此见忧生之无益。意谓冢间惨怆如此，我对之而断肠矣。昔人独不与我同怀乎?至此而断肠者，盖不少也。然终不免为泉下人，人固当达命可也。
《唐诗镜》卷三三：语意足色，自当得简。
《唐风定》卷一○：冰铁之语，可当棒喝。繁辞未及此。
《龙性堂诗话初集》：古词“今日牛羊上丘垅，当年近前面发红”，崔惠童“眼看春色如流水，今日残花昨日开”，李益“昔人未为泉下客，行到此中亦断肠”，从花残溯花开，从死后溯生前，语意并倒，更见悲切。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。