过三闾庙

沅湘流不尽，屈宋怨何深¹。日暮秋烟起，萧萧枫树林。

少许胜后人多多许。

【校记】

1.宋，《全唐诗》一作“子”。

2.烟，《全唐诗》一作“风”。

【注释】

[三闾庙]　指屈原庙。王逸《楚辞章句》卷一：“屈原与楚同姓，仕于怀王，为三闾大夫。三闾之职，掌王族三姓，曰：昭、屈、景。”《大清一统志》：“三闾庙，在长沙府境内，号三闾大夫祠。”《水经注》卷三八“湘水”：“汨水又西，为屈潭，即汨罗渊也。屈原怀沙自沈于此，故渊潭以屈为名。昔贾谊、史迁皆尝径此，弭江波，投吊于渊。渊北有屈原庙。”《括地志》：“故罗县城在岳州湘阴县东北六十里，春秋时罗子国，秦置长沙郡而为县也。按，县北有汨水及屈原庙。”即在今之湖南汨罗县。

[沅湘]　《楚辞·九歌·湘君》：“令沅湘兮无波，使江水兮安流。”

[日暮]　《楚辞·九歌·湘夫人》：“袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下。”

[萧萧]　象声词，雨声、风声等。《楚辞·九歌》：“风飒飒兮木萧萧。”刘向《九叹》：“秋风浏以萧萧。”枫树林，阮籍《咏怀诗》：“湛湛长江水，上有枫树林。”

【评论】

《重订唐诗别裁集》卷一九：忧愁幽思，笔端缭绕。又：屈子之怨，岂沅湘所能流去耶?发端妙。

《岘墉说诗》：并不用意，而言外自有一种悲凉感慨之气，五绝中此格最高。

《诗境浅说》续编：前二句之意，与少陵咏《八阵图》“江流石不转”，皆咏昔贤遗恨，与江水俱长。因前二句已质言之，故后二句仅以秋声枫树，为灵均传哀怨之声，其传神在空际。王阮亭《题露筋祠》诗“门外野负开白莲”，不著迹象，为含有怀古苍凉之思，与此诗同意。