箪食壶浆
箪： 盛饭的圆形竹器。浆： 浓米汁。谓用竹筐盛着干饭、用壶盛着米汤。语出《孟子·梁惠王下》。
战国时，齐国攻打燕国。齐国胜利后，齐宣王问孟子道：“战争前有人劝我不要吞并燕国，有人劝我吞并燕国。以一个拥有万辆兵车的大国来攻打拥有万辆兵车的大国，结果仅用50天就打下来了，这仅靠人力是做不到的。这种情况下，我们如果不去吞并它，必遭天谴。吞并它，又怎么样呢?”
孟子答道：“吞并它如果能让燕国百姓感到高兴，便吞并它。古人有这样做过的，周武王就是。吞并它如果让燕国百姓不高兴，那就不要吞并。古人也有这样做过的，周文王就是。以齐国这样拥有万辆兵车的大国来攻打燕国这样拥有万辆兵车的大国，燕国的老百姓箪食壶浆以迎王师，还能会有其他的意思吗?说明燕国百姓想逃离他们那水深火热的苦日子罢了。”
后遂以“箪食壶浆”形容百姓慰劳军队，军队深得民心。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。