害与利随
害与利随
①,祸与福倚
②。
【注释】 ①随:跟着。②倚:依赖,依靠。
【译文】 害处与好处相跟着,灾祸与福气相依着。
【评说】 凡事都有好和坏两个方面,没有绝对的好或者不好,福祸往往相伴相生。“网络好不好”、“喝酒好不好”……不可一概而论。凡事有利就有弊,有祸就有福。何况利与害、祸与福又是可以互相转化的,在一定的条件下,好事和坏事是可以互相转化的,福会变成祸,祸也能变成福。
【注释】 ①随:跟着。②倚:依赖,依靠。
【译文】 害处与好处相跟着,灾祸与福气相依着。
【评说】 凡事都有好和坏两个方面,没有绝对的好或者不好,福祸往往相伴相生。“网络好不好”、“喝酒好不好”……不可一概而论。凡事有利就有弊,有祸就有福。何况利与害、祸与福又是可以互相转化的,在一定的条件下,好事和坏事是可以互相转化的,福会变成祸,祸也能变成福。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。