观今鉴古
观今宜
①鉴古,无古不成今。
【注释】 ①宜:应该。
【译文】 观察今天的事情,应该借鉴过去的历史,如果没有过去,那么就没有今天。
【评说】 要注意借鉴历史的经验,掌握事物发展的规律。因为社会的发展总是有规律的,只有掌握了这种规律,才能立足今天,赢得未来。因此我们要学会通过历史了解今天,通过今天预测未来。相信在古人那里学到的很多人生哲理,即使拿到当代也十分有用。
【注释】 ①宜:应该。
【译文】 观察今天的事情,应该借鉴过去的历史,如果没有过去,那么就没有今天。
【评说】 要注意借鉴历史的经验,掌握事物发展的规律。因为社会的发展总是有规律的,只有掌握了这种规律,才能立足今天,赢得未来。因此我们要学会通过历史了解今天,通过今天预测未来。相信在古人那里学到的很多人生哲理,即使拿到当代也十分有用。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。