兼听则明
兼
①听则明,偏
②听则暗
③。
【注释】 ①兼:同时涉及几方面的情况。②偏:不全面。③暗:愚昧,不明白。
【译文】 同时听取各方面的意见,就能正确、明白地认识事物;只相信单方面的话,就会糊涂、愚昧。
【评说】 对于领导者来说,偏听偏信有时候比无知更为可怕,由于偏听偏信而采取的行为往往是极端错误的。因此领导者要广开言路,听取不同的意见,了解事情的真实情况,从而做出正确的决策。
【注释】 ①兼:同时涉及几方面的情况。②偏:不全面。③暗:愚昧,不明白。
【译文】 同时听取各方面的意见,就能正确、明白地认识事物;只相信单方面的话,就会糊涂、愚昧。
【评说】 对于领导者来说,偏听偏信有时候比无知更为可怕,由于偏听偏信而采取的行为往往是极端错误的。因此领导者要广开言路,听取不同的意见,了解事情的真实情况,从而做出正确的决策。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。