君子之所以教者五:有如时雨化之者,有成德者,有达财者,有答问者,有私淑艾者,此五者,君子之所以教也。
【名句】君子之所以教者五:有如时雨化之者，有成德者，有达财①者，有答问者，有私淑艾②者，此五者，君子之所以教也。
【注释】①达财：财，通“材”。达财，即培养才能。②私淑艾：淑，通“叔”，拾取;艾，取。淑、艾同义。私淑艾，也就是“私淑”，意为私下拾取，不是正式的弟子或学生，也就是所谓“私淑弟子”的意思。
【释义】君子教育的方式有五种：有像及时雨一样滋润化人的，有成全品德的，有培养才能的，有解答疑问的，有以学识风范感化他人使之成为私淑弟子的。这五种，就是君子教育人的方式。
【点评】这些不同的教育方式针对不同的教育对象，很有推广和借鉴的价值。
参考文献
《孟子·尽心上》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。