人人自谓握灵蛇之珠,家家自谓抱荆山之玉。
【名句】人人自谓握灵蛇之珠①，家家自谓抱荆山之玉②。
【注释】①灵蛇之珠：《淮南子》记载说：随侯见到一条大蛇被人斩为两截，遂将其身子联结在一起，并上了药。后来这条蛇便从江中衔了一颗大珠来报答他。后人遂称这珠为随侯之珠，也叫灵蛇之珠。②荆山之玉：即和氏之璧。楚国人卞和在楚山中得到了一块璞(含有美玉的石头，叫作璞)，献给楚厉王，厉王命玉工查看，玉工认为是石头，楚王便将卞和的左脚砍了下来。楚武王时，他又来献玉，却被砍了右脚。直到楚文王即位时，他抱着玉在山下哭，文王命人将其叫来，并将璞剖开，果然得到了美玉，遂命名为和氏璧。因为楚国又称荆，故称楚山为荆山。
【释义】人人都认为自己握有随侯之珠，家家都以为抱有和氏之璧。
【点评】比喻有才之人众多。
参考文献
曹植《与杨德祖书》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。