击蒙
击
①蒙
②,不利为寇
③,利御
④寇。(《易经·蒙》)
注释
①击:攻击,惩治。②蒙:卦名,象征蒙昧、启蒙。③寇:盗寇。④御:防御。
译文
惩治蒙昧者,不是充当盗寇去袭击他,而是为了防止他沦为盗寇。
感悟
对蒙昧者进行必要的惩治,目的是为使他不至于沦为盗寇;若下手过于刚猛,则容易把受教育者变成仇敌。
注释
①击:攻击,惩治。②蒙:卦名,象征蒙昧、启蒙。③寇:盗寇。④御:防御。
译文
惩治蒙昧者,不是充当盗寇去袭击他,而是为了防止他沦为盗寇。
感悟
对蒙昧者进行必要的惩治,目的是为使他不至于沦为盗寇;若下手过于刚猛,则容易把受教育者变成仇敌。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。