朽木不可雕也
宰予
①昼寝。子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可杇
②也。”(《论语·公治长》·十)
注释
①宰予:孔子的学生。②杇(wū):圬,泥瓦工抹墙用的抹子;此处作动词,涂抹。
【译文】
宰予大白天睡觉(而不学习)。孔子说:“腐朽的木料无法雕刻,粪土的墙面无法涂抹。”
感悟
当然,能化腐朽为神奇、变废为宝,也是一种能力。
注释
①宰予:孔子的学生。②杇(wū):圬,泥瓦工抹墙用的抹子;此处作动词,涂抹。
【译文】
宰予大白天睡觉(而不学习)。孔子说:“腐朽的木料无法雕刻,粪土的墙面无法涂抹。”
感悟
当然,能化腐朽为神奇、变废为宝,也是一种能力。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。