当前位置:首页 > 古诗文赏析 > 中外名诗 > 《妹妹你是水》

《妹妹你是水》

《妹妹你是水》

应修人



妹妹你是水——

你是清溪里的水。

无愁地镇日流,

率真地常是笑,

自然地引我忘了归路了。



妹妹你是水——

你是温泉内的水。

我底心儿尽是爱游泳,

我想捞回来,

烫得我手心痛。



妹妹你是水——

你是荷塘里的水。

借荷叶做船儿,

借荷梗做篙儿,

妹妹我要到荷花深处来!



【赏析】 应修人的诗风如南国的春水,恬淡而又清澈,格调纯净天真,透露出活泼率直的少年心绪。读他的爱情诗,读者自然会感受到一种漫游爱的仙境的奇妙乐趣。

本诗以水比喻心爱的姑娘,这种比喻似乎在诗国中早已不为新鲜,多情的宝玉也曾在温柔富贵中悟出过“女儿是水做的”。然而,对应修人来讲,澈净的水恰是他内心最亲切的情感的外在体现。这首诗便是紧紧围绕水的景象而展开的。

第一小节,诗人把心爱的妹妹那水一般清秀的形象联想到清溪中汩汩流淌的水。无忧无虑的清溪,是诗人初见妹妹时的印象,也是他心中还未掀起波澜时的情景,由溪水来映衬妹妹的笑颜,那纯真的微笑里包含着无限的纯洁和可爱。天性率真的诗人,心目中爱恋的姑娘正是这水一般纯净的妹妹,明朗的微笑诱发了诗人的爱心,他迷恋着妹妹的笑颜以至于忘记回家的路了。

第二小节,诗人的感情由迷恋转入炽热。因而,妹妹这位水的本体,也随之转变为温泉内涌出的沸水。也许,妹妹的心中此刻也燃烧起爱的火焰,这更促使诗人的爱心达到沸腾的程度。可是诗人的描写并未脱离开抒情的对象,而是把自己的心比喻为在沸腾的泉水中游泳,由此,诗人胸中跳荡的热心也就巧妙地通过温泉这个喻体被表现了出来。随后,诗人把自己陷于爱河的内心世界,用轻松俏皮的话表现出来,“我想捞回来,烫得我手心疼。”纵情于爱河之中,诗人已达到忘我的境地。既然如此,“烫”也只是在说明对方爱心的炽热状态。实际上,诗人早已扬帆启航,神游在爱的海洋之中了。

第三小节,诗人又把妹妹比喻为荷塘里的水。诗人在这小节并未因上节写到“温泉”、“烫”这些灼热的语词而继续放任感情的白热化发展,而是用荷塘宁静的水阻止了感情的宣泄。这样的笔法正是崇尚“淡”味的应修人的诗风本色。然而,诗的内在情感节奏仍旧没有中断。“荷”字是“合”的谐音,这一点对深谙古典诗词神韵的诗人是很容易联想到的。要“借荷叶做船儿,借荷梗做篙儿”,便是诗人心迹的披露,他追求这场爱情的最终结局,那就是两人心心相印的完美结合。两人在荷花盛开的荷塘深处相会,自然是诗人遐想中最美妙的爱情时光。

这首小诗的结构十分严谨,喻体水的三次变化,诱发出诗人情感的三次转折:钟情,热恋,寻求结合。喻体所处的三个环境,既体现“妹妹”的形象美,也是抒发诗人感情的契机,使感情有所依托。所以,这首诗的笔墨极为简洁,抒情主体与客体浑然一体,使诗具有绵长的韵味。



扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“《妹妹你是水》” 的相关文章

《上海夜歌》7个月前 (09-30)
《中吕·朝天子》7个月前 (09-30)
《信天翁》7个月前 (09-30)
《云与月——寄M》7个月前 (09-30)
《偶然》7个月前 (09-30)
《双调·水仙子》7个月前 (09-30)
《卜算子》7个月前 (09-30)
《叫卖》7个月前 (09-30)
《元日祝福》7个月前 (09-30)
《中国的诗翁》7个月前 (09-30)
《凉州词》7个月前 (09-30)
《寄西伯利亚》7个月前 (09-30)
《弃妇》7个月前 (09-30)
《大好年华》7个月前 (09-30)
《帆》7个月前 (09-30)
《感谢》7个月前 (09-30)
《当你老了》7个月前 (09-30)
《当铺》7个月前 (09-30)
《忆江南》7个月前 (09-30)
《心灵的碎片》7个月前 (09-30)
《散后(节选)》7个月前 (09-30)
《消沉的古伽蓝》7个月前 (09-30)
《清明》7个月前 (09-30)
《晨兴》7个月前 (09-30)
《沪杭车中》7个月前 (09-30)
《游子夜歌》7个月前 (09-30)
《最后的话》7个月前 (09-30)
《江村即事》7个月前 (09-30)
《秦淮杂诗(其一)》7个月前 (09-30)
《相隔一层纸》7个月前 (09-30)
《热爱生命》7个月前 (09-30)
《箭与歌》7个月前 (09-30)
《繁星·四八》7个月前 (09-30)
《神女峰》7个月前 (09-30)
《红的雪花》7个月前 (09-30)
《苍白的晨星》7个月前 (09-30)
《钟声》7个月前 (09-30)
《跟随者》7个月前 (09-30)
《金黄的稻束》7个月前 (09-30)
《论诗(其二)》7个月前 (09-30)
《葡萄成熟了》7个月前 (09-30)
《蕙的风》7个月前 (09-30)
《萤火虫》7个月前 (09-30)
《记忆和我》7个月前 (09-30)
《茵纳斯弗利岛》7个月前 (09-30)
《观书有感》7个月前 (09-30)
《落花》7个月前 (09-30)
《给克恩》7个月前 (09-30)
《六州歌头》7个月前 (09-30)
《南方哀思》7个月前 (09-30)
《黄鹂》7个月前 (09-30)
《驼铃》7个月前 (09-30)
《饱食者》7个月前 (09-30)
《饥饿之歌》7个月前 (09-30)
《念奴娇》7个月前 (09-30)
《夜莺颂》7个月前 (09-30)
《旷野》7个月前 (09-30)
《回答》7个月前 (09-30)
《好!(节选)》7个月前 (09-30)
《地球,我的母亲!》7个月前 (09-30)
《哀希腊》7个月前 (09-30)
《桃花源诗》7个月前 (09-30)
《民族之歌》7个月前 (09-30)
《普罗米修斯》7个月前 (09-30)
《秋夜》7个月前 (09-30)
《狼之死》7个月前 (09-30)
《湖》7个月前 (09-30)
《水龙吟》7个月前 (09-30)
《短歌行》7个月前 (09-30)
《望海潮》7个月前 (09-30)
《青玉案》7个月前 (09-30)
《苏武慢》7个月前 (09-30)
《秋望》7个月前 (09-30)
《西风颂》7个月前 (09-30)
《自己之歌(节选)》7个月前 (09-30)
《赞美》7个月前 (09-30)
《致读者》7个月前 (10-01)
《情诗(其三)》7个月前 (10-01)
《草木篇》7个月前 (10-01)
《咏史(其二)》7个月前 (10-01)
《天狗》7个月前 (10-01)
《相送》7个月前 (10-01)