卖呆
俗语称到街上看热闹为“卖呆”。
从字面上看,“卖呆”一语与到街上去看热闹这种举动,似乎相去甚远,风马牛不相及。其实,两者之间的联系在于古时一种民俗,叫作“卖痴呆”。
旧传吴人忌讳痴状,每岁除夕,小儿绕街呼叫卖痴卖呆。宋代诗人范成大曾写过《卖痴呆词》,描写了这种习俗。元人高德基在《平江记事》中的记载就更详尽了:“吴人……每岁除夕群儿绕街呼叫云:‘卖痴呆,千贯卖汝痴,万贯卖汝呆,见卖尽多送,要赊随我来。’”群儿卖呆,围观者众,则窃喜将呆卖出。后来,人们逐渐把去街上看热闹,或在大门外呆呆地看(多用于妇女),称之为“卖呆”。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。