名者,实之宾也
名者,实之宾也
①。(《庄子·逍遥游》)
【注释】 ①宾:是“主”的从属者、派生者。
【译文】 名是实的派生物、从属物。
【感悟】 庄子借古代隐士许由之口,指出概念与事物之间的哲学关系,同时也揭示了儒家所孜孜以求的“名”的实质。
【注释】 ①宾:是“主”的从属者、派生者。
【译文】 名是实的派生物、从属物。
【感悟】 庄子借古代隐士许由之口,指出概念与事物之间的哲学关系,同时也揭示了儒家所孜孜以求的“名”的实质。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。