当前位置:首页 > 古诗文赏析 > 古代民歌赏析 > 殷其雷

殷其雷

        

  殷其雷,在南山之阳。何斯违斯?莫敢或遑。振振君子,归哉归哉!
        殷其雷,在南山之侧。何斯违斯?莫敢遑息。振振君子,归哉归哉!
        殷其雷,在南山之下。何斯违斯?莫敢遑处。振振君子,归哉归哉!


        这是一首妻子思念远行在外服役的丈夫,盼望丈夫早日归来的诗。
        全诗三章,每章六句,采用重章复叠的形式反复抒发妻子思念丈夫之情,在感情的发展上有所加深。
        首章意思是说:雷声隆隆,在南山之南滚动。你为何离家到远方?不敢偷暇整天忙。忠诚老实的丈夫啊,快回家吧快回家!
        三章皆以 “殷其雷”起兴,好像人们目睹一位山村女子,她耳听着远远传来的隆隆雷声,眼望着乌云密布的阴雨天气,遂勾起了思念远征丈夫的心绪。其垂头丧气,长吁短叹,时而徘徊庭院,时而倚门远望,期盼丈夫归来的激动心情,可以想见。继而展示她的心理活动: “何斯违斯?莫敢或遑。”你为什么离家去远方?似乎有点明知而故问。妻子肯定知道丈夫为什么而远行造成夫妻离散,然而这一故问,颇能引起人们深思。是征役?是徭役?不管属于哪种情况,终归是被迫之举,决非自愿行为。这就加深了对无止境的征调诉诸了怨恨之情,也加深了思念之情。而“莫敢或遑”之语,既说明丈夫被征调远离家乡之后,整日奔波的艰辛,从而对丈夫深表关怀和同情;同时也表明由于丈夫忙迫无暇,连个写信的工夫也没有,两地远隔,音信断绝,丈夫的生死存亡,难以预料,怎能不使她牵肠挂肚,浸沉在幽怨和深思之中呢!继而又赞美丈夫之德,忠诚老实的丈夫啊,还是早点回来吧,早点回来吧!相思之情达到极致,戛然而止,给人留下了回味无穷的余地。妻子对丈夫思念得越深沉、越焦灼、越急切,她心目中丈夫的形象也就越高大、越可爱,这也是顺理成章的事。
        再者,每章首句以隆隆雷声制造震耳欲聋、暗无天日的阴暗惨淡气氛,恰到好处地衬托出妻子忧心忡忡地相思之情。可谓情景交融,浑然一体。不仅如此,随着妻子相思感情的逐步升级,写震震雷声,先是“在南山之阳”,继而“在南山之侧”,最后“在南山之下”,雷声由远及近,由小而大,这就越来越使她烦躁无着,越来越使她幽思不已了。诗人如此来写,看来是经过精心构思,其艺术效果显而易见。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:
返回列表

上一篇:击鼓

下一篇:终风

“殷其雷” 的相关文章

伊耆氏蜡辞7个月前 (10-02)
乌鹊歌二首7个月前 (10-02)
卷耳7个月前 (10-02)
汝坟7个月前 (10-02)
日月7个月前 (10-02)
江有汜7个月前 (10-02)
羔羊7个月前 (10-02)
新台7个月前 (10-02)
遵大路7个月前 (10-02)
君子偕老7个月前 (10-02)
大车7个月前 (10-02)
鹑之奔奔7个月前 (10-02)
扬之水7个月前 (10-02)
将仲子7个月前 (10-02)
竹竿7个月前 (10-02)
叔于田7个月前 (10-02)
狡童7个月前 (10-02)
风雨7个月前 (10-02)
鸨羽7个月前 (10-02)
野有蔓草7个月前 (10-02)
卢令7个月前 (10-02)
十亩之间7个月前 (10-02)
蟋蟀7个月前 (10-02)
东门之杨7个月前 (10-02)
相逢行7个月前 (10-02)
东山7个月前 (10-02)
泽陂7个月前 (10-02)
有所思7个月前 (10-02)
悲歌7个月前 (10-02)
伤歌行7个月前 (10-02)
善哉行7个月前 (10-02)
小麦谣7个月前 (10-02)
塘上行7个月前 (10-02)
三秦民谣7个月前 (10-02)
折杨柳行7个月前 (10-02)
其十四7个月前 (10-02)
其九7个月前 (10-02)
其十五7个月前 (10-02)
其六7个月前 (10-02)
其十7个月前 (10-02)
隆和初童谣二首7个月前 (10-02)
其三十五7个月前 (10-02)
其二十一7个月前 (10-02)
黄鹄曲四首7个月前 (10-02)
其四十七7个月前 (10-02)
折杨柳歌辞(选五曲)7个月前 (10-02)
慕容垂歌辞(选三首)7个月前 (10-02)
捉搦歌(选二曲)7个月前 (10-02)
第五7个月前 (10-02)
水调歌7个月前 (10-02)
长白山歌7个月前 (10-02)
江陵女歌7个月前 (10-02)
黄竹子歌7个月前 (10-02)
第三7个月前 (10-02)
炀帝幸江南时闻民歌7个月前 (10-02)
摩多楼子7个月前 (10-02)
金殿乐7个月前 (10-03)
双带子7个月前 (10-03)
叹疆场7个月前 (10-03)
入破第三7个月前 (10-03)
采桑7个月前 (10-03)
入破第四7个月前 (10-03)
排遍第四7个月前 (10-03)
征步郎7个月前 (10-03)
选人歌7个月前 (10-03)
廉州人歌7个月前 (10-03)
镇西(二首)7个月前 (10-03)
相府莲7个月前 (10-03)
一片子7个月前 (10-03)
蜀选人嘲韩昭7个月前 (10-03)
吹火诗7个月前 (10-03)
倾杯乐7个月前 (10-03)
失调名7个月前 (10-03)
思越人7个月前 (10-03)
送征衣7个月前 (10-03)
鲁城民歌7个月前 (10-03)
开元宫女诗7个月前 (10-03)
建炎后语7个月前 (10-03)
望远行7个月前 (10-03)
真宗时童谣7个月前 (10-03)
百岁篇(池上荷)7个月前 (10-03)
题衢州驿舍7个月前 (10-03)
回文三首7个月前 (10-03)
回文四首7个月前 (10-03)
嘲王禹玉丞相7个月前 (10-03)
油污衣7个月前 (10-03)
江右旅邸题壁7个月前 (10-03)
题扇上画小儿迷藏7个月前 (10-03)
戏题林灵素画像7个月前 (10-03)
吴歌7个月前 (10-03)
降于郑洚家吟诗7个月前 (10-03)
毛竹山7个月前 (10-03)
讥贾平章7个月前 (10-03)
讽洪迈7个月前 (10-03)
苏轼引俚语7个月前 (10-03)
捣练子7个月前 (10-03)