登金陵凤凰台[1]

         凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。^[2]三山半落青天外,一水中分白鹭洲。^[3]总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。^[4]
        
        [1]诗人漫游吴越地区时,约在天宝五年。天宝十二年在宣州住了两年。这期间,诗人曾多次到六朝故都金陵(今南京)游访,写了许多作品,《登金陵凤凰台》是其中代表作之一,宋·刘克庄《后村诗话》记:“李白登黄鹤楼,有‘眼前有景道不得,崔颢题诗在上头’之语,至金陵乃作《凤凰台》诗以拟之,今观二诗,真敌手棋也。”凤凰台,旧址在今南京市南凤凰山上,传说南朝刘宋元嘉年间,曾有三只凤凰降落此山,乃建凤凰台。
        [2]“吴宫”二句:三国时代孙权在金陵建筑宫殿,是历史上第一个在金陵建都的王朝。司马氏建立的晋朝,永嘉之乱后,建都于金陵,史称东晋,是第二个在金陵建都的王朝。衣冠,代指上层人士。二句写吴国宫庭中的路径已被丛生的花草所掩盖,晋朝的上层人物早已埋在那些古老的土丘之下。昔日帝王将相的殿台亭阁,只剩下杂草和荒丘,流露出历史沧桑之感。
        [3]三山:在今南京市西南长江东岸,以有三峰而得名。长江自西南流来,三山当其冲要。半落青天外:形容山之高。一水,一本作“二水”,指长江。白鹭洲:原址在南京城西长江中,江水到此左右分流,故曰“中分”。后来江道北移,此洲与南岸相连,旧景不复存在。今南京南城的白鹭洲,本是明朝开国功臣徐达所建花园,与李白诗中的白鹭洲不是一个地方。
        [4]“总为”二句:《古诗十九首》有“浮云蔽白日,游子不顾反”句,古人常以“日”比喻君主,以浮云蔽日比喻小人蒙蔽君主。长安,唐王朝的京都,二句感慨明显。
        
        元人方回《瀛奎律髓》评析这首诗说:“太白此诗与崔颢《黄鹤楼》相似,格律气势,未易甲乙。此诗以凤凰台为名,不过起两句,已尽之矣,下六句乃登台观望之景也。三四怀古人不见,五六七八咏今日之景而慨帝都之不可见,登台而望,所感深也。”全诗八句合律句,而且对仗工稳,但两联失粘,所以和崔颢《黄鹤楼》诗一样,它也是古风式的律诗。李白很少写严格的律诗。