吴伟业《戏题仕女图·出塞》

吴伟业

玉关秋尽雁来天，碛里明驼路几千。

夜半李陵台上月，可能还似汉宫圆?

这首《出塞》是咏王昭君的。昭君和亲的本事并不复杂，据《汉书·元帝纪》载，竟宁元年(前33年)，匈奴呼韩邪单于来朝，表示愿意作汉朝的女婿，于是元帝就将宫女昭君嫁给了他。后来，这一故事在民间流传，经过敷演加工，逐渐完整，而且越来越具有悲剧的色彩，王昭君亦成为一个怀才不遇，而有刚正品格的人物典型。历代咏唱王昭君的诗篇相当多，诗人们就其人其事，各抒情志，出现了不少的名篇。吴伟业的这首绝句亦是以王昭君为题材的有名篇章之一，它突出却又十分委婉地抒写了王昭君远嫁匈奴后，对于故国的缱绻之情。

首句描写边塞暮秋景色，而选取了“雁连天”的特写镜头，把昭君思恋故国，渴望回归的心情包容无遗。这连天的大雁，可否为我传个信呢?“碛里明驼路几千。”路途遥遥，这个愿望只怕是不能够实现的了。首句融情于景中，而此句则直抒胸臆。“碛”，即沙漠;明驼，为善行的骆驼。瀚海茫茫，明驼尚且走不到尽头，何况是她王昭君了。内心的哀怨、凄楚于此可以想见。

三、四句的抒情更为委曲婉转，诗人突出表现由于主观心态的变化，而致使客观景物产生某种差异的现象，从而把王昭君对于故国那种执著的、浓烈的思恋之情抒发得淋漓尽致。唐王涣的《惆怅诗》曾以梦境的描写表达王昭君的故国之思，所言“梦里分明入汉宫，觉来灯背锦屏空”，对比甚为强烈，然而，“分明入汉宫”毕竟是在“梦里”，而吴伟业所叙说的“夜半李陵台上月”却是真实的存在，王昭君亦明明处于清醒状态，然而，景却因情而变，“可能还似汉宫圆?”那一轮圆月，在昭君的眼中变缺了。这样的表现较之王涣又更进了一层，吴伟业对于昭君心理的这一深层挖掘，不但说明了他对于昭君内心世界的透彻理解，写出了她的沉重精神压力，写出了她的悲苦命运，同时，也寄托了诗人自己对于前朝的一种无可排解的追恋。正因为触动了诗人的这一情怀，诗篇的感情也就格外的强烈，感叹句、反诘句的交替使用，正是为了表达这种激荡的感情波涛，感人的艺术力量亦由此而生。