当前位置:首页 > 古诗文赏析 > 历代诗词绝句赏析 > 李商隐《饯席重送从叔余之梓州》

李商隐《饯席重送从叔余之梓州》

李商隐

莫叹万重山,君还我未还。

武关犹怅望,何况百牢关!

这首诗程梦星认为是送李褒归洛阳而作,但缺少根据。细细体会诗意,从叔大约是出武关南行,而商隐则是过百牢去梓州。虽各向天涯,然从叔所去的地方,可能稍近于梓州,所以说“君还我未还”,说“武关犹怅望,何况百牢关!”如从叔是归洛阳旧居,则自应走潼关大道,何必绕道武关,走一条既纡曲又艰险的路呢?且李褒比商隐年长,商隐对他,一向用对长辈的口吻。而这首诗称谓和语气都比较随便。因此,本篇所送之人实在并非李褒。

所送者可能与商隐身份相近,同为幕僚一类人物。所以有同病相怜之慨。诗中重复两个“还”字、两个“关”字,造成一种回环的语气,表达了彼此间的依依不舍和对于长安的留恋情绪。两个“还”字、两个“关”字,又构成一种比较,虽然同是山长水远,但自己的境遇较对方更为不如。语不必多,而读之令人黯然。围绕两个“还”字、两个“关”字,诗中几次转折,用意婉曲,却又一气涌出,非常自然。以颇为浑成的笔法传达了苍茫无尽的客愁远思。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“李商隐《饯席重送从叔余之梓州》” 的相关文章

魏野《寻隐者不遇》7个月前 (10-06)
子兰·《襄阳曲》7个月前 (10-06)
韦庄《金陵图》7个月前 (10-06)
罗隐《炀帝陵》7个月前 (10-06)
李商隐《代赠二首》7个月前 (10-06)
白居易《魏王堤》7个月前 (10-06)
李涉《竹枝词》7个月前 (10-06)
司空曙《金陵怀古》7个月前 (10-06)
杜甫《八阵图》7个月前 (10-06)
杜甫《赠李白》7个月前 (10-06)
薛道衡《人日思归》7个月前 (10-06)
杜甫《三绝句》7个月前 (10-06)
赵翼《论诗》7个月前 (10-06)
秦观《邗沟》7个月前 (10-06)
陆游《示儿》7个月前 (10-06)
祖咏《终南望余雪》7个月前 (10-06)
狄归昌《题马嵬驿》7个月前 (10-06)
皮日休《汴河怀古》7个月前 (10-06)
张乔《宴边将》7个月前 (10-06)
张籍《秋思》7个月前 (10-06)
曹邺《官仓鼠》7个月前 (10-06)
徐凝《忆扬州》7个月前 (10-06)
施肩吾《幼女词》7个月前 (10-06)
杜甫《漫成一绝》7个月前 (10-06)
常建《落第长安》7个月前 (10-06)
窦牟《奉诚园闻笛》7个月前 (10-06)
戴叔伦《过三闾庙》7个月前 (10-06)
韦应物《登楼》7个月前 (10-06)
吴嘉纪《绝句》7个月前 (10-07)
王士禛《江上》7个月前 (10-07)
龚自珍《漫感》7个月前 (10-07)
塞尔赫《白芍药》7个月前 (10-07)
黄景仁《别老母》7个月前 (10-07)
周紫芝《题湖上壁》7个月前 (10-07)
何景明《竹枝词》7个月前 (10-07)
王安石《北山》7个月前 (10-07)
张文姬《溪口云》7个月前 (10-07)
郑谷《席上贻歌者》7个月前 (10-07)
唐彦谦《小院》7个月前 (10-07)
许浑《塞下曲》7个月前 (10-07)
李端《拜新月》7个月前 (10-07)
李益《从军北征》7个月前 (10-07)
李益《塞下曲》7个月前 (10-07)
岑参《春梦》7个月前 (10-07)
皇甫冉《送王司直》7个月前 (10-07)
黄景仁《少年行》7个月前 (10-07)
赵俞《督亢陂》7个月前 (10-07)