虽圣人能生法,不能废法而治国；故虽有明智高行,倍法而治,是废规矩而正方圜也。
【名句】虽①圣人②能生法③，不能废法④而治国；故虽有明智高行，倍⑤法而治，是废规矩⑥而正方圜也。
【注释】①虽：即使。②圣人：圣明之人。此指君主。③生法：制订法律。④废法：废除法律。⑤倍：通“背”，违背。⑥规矩：圆规和直尺。
【释义】即使圣人能够制订法律，但不能在治国时废除法律;所以即使有非常聪明能干的人，治国时违背法律，就等于不用圆规和直尺而想正方圆一样难以做到。
【点评】治理国家而不使用法律，就等于想画圆而没有圆规一样，所以治国必须依靠法律。
参考文献
《管子·法法》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。