当前位置:首页 > 散文美文 > 散文名篇 > 蒋子龙《真假颠倒的世界(节选)——游狄斯尼乐园有感》

蒋子龙《真假颠倒的世界(节选)——游狄斯尼乐园有感》

正像有人知道美国有个好莱坞,而不知道有个洛杉矶一样,狄斯尼乐园(Disneyland)的名声越来越大,洛杉矶因为沾了它的光而吸引着越来越多的游客。我们在出访美国之前,一些去过美国的朋友都跟我谈起这个“狄斯尼乐园”,认为此处不可不去。到了洛杉矶,向我推荐这个乐园的人就更多了,有些美国朋友很有点以此为荣。

狄斯尼乐园的轮廓呈桃形,像挂在洛杉矶脖子上的一串项练。狄斯尼原是个聪明的画家,但他预感到自己在绘画上不会有十分杰出的造就,于是异想天开的萌发了要建造一座乐园的念头。他的乐园不仅要使孩子们感到兴趣,更重要的是能够吸引所有的人。他邀集了各方面的技术人材,设计方案,制订规划,起草报告,招募资金,在市外购置了一大片空地。经过了一年零一天,于是这个世界上最大的游乐场就这样诞生了。当然,狄斯尼和他的同事们也因此而发了财。

乐园果然引来了各种各样的人,青年人和成年人多于儿童。门前有巨大的停车场,还有托狗所,因为狗不得入内,那些出门离不开狗的先生太太们,只好另外再花一笔钱把心爱的宝贝托人看管起来。园里园外的一切商业福利设施也都由狄斯尼乐园独家经营,而且规定游客入园不得带吃的和喝的东西,以免破坏游乐场的清洁卫生。园里有服务周到的商店、饭店、酒巴、饮水亭和出售各种纪念品的售货台,狄斯尼乐园越出名,它的纪念品越贵,出售的越多,一招鲜,带起了一大片。狄斯尼处处为游客着想,也就等于处处为自己谋利,因为游客游得痛快,玩得方便,欢欢乐乐、心甘情愿地把一张张美元送进了狄斯尼的计算机。

乐园里可称得上是人山人海,游乐场中心有一个极高的像跳伞塔一样的建筑,它携带着各式各样的飞行器,人们坐进去可以享受航天的快乐。下面一层是空中吊斗,坐上吊斗可以绕着游乐场的上空滑行。再下一层是电气火车,比火车轨道更低的是底下地面游动摇篮,全家人都可以坐进去。游乐场一直伸到地下几十米: 古代的河道、鬼宫、地府等等。这真是一个立体的大玩具,也是一个立体的赚钱工具。

 

起死回生

 

林肯是美国人的骄傲,到“林肯纪念馆”里坐上半个小时是参观狄斯尼乐园不可少的节目。

“死后原知万事空”——且慢,那是过去,现在人死了以后,还不知后人怎么折腾你呐!

你瞧,早在一百多年前就已经作鬼的林肯,现在又复活了。他坐在一把古旧的椅子上——这也许是他就任美国第十六任总统之后常坐的那把椅子,他双腿叉开,两手呆板地分放在两个膝头上。他神色严峻,两腮和下巴上留着棕色的胡子,这胡子还是在他竞选总统的时候一个美国小女孩劝他留起来的,小女孩写信给他,如果他留起了胡子,她就会动员全家人和自己的同学都投他一票。他按照这个小天使的话做了,果然当上了总统。林肯先生一副深思熟虑的样子,目光锋锐地望着我们大家……

大厅里的观众发出一阵阵轻声的惊叹:呀! 太像了,跟真人一模一样……

其实,目前还活在世上的人没有一个见过真实的林肯。大家不过是根据照片,根据各种材料,再加上想象,觉得眼前坐在台上的就是活林肯。他嘴唇嚅动,开始讲话了:

“人人都追求自由,却没有谁能够说清这两个字的含义……”正是那段著名的为世人传诵的讲话。

他讲话时胸音很重,声调深沉宏亮。这一刻连我都觉得林肯没有死,他怎么会死呢? 这不明明还活着,正在讲出一句句富有深刻哲理的名言。

人死后有几种处理办法: 火化、埋葬、把遗体放进水晶棺长期保存,这些都不能使人起死回生。现代科学技术帮助美国人又创造了一个新的林肯,仿佛一下子让时代倒退了整整一个世纪,大家好像站在了一八六○年的美国土地上。

林肯讲着讲着居然从椅子上站起来了,他身材高大,结实有力,但动作迟缓,显得有些僵硬。导游小声告诉我,林肯活着的时候就是这样一副慢腾腾的样子。他讲到激昂处,又向前跨了两步。这使我头皮发乍,毛骨悚然。因为我想起了刚才在前厅等候开门的时候,导游向我讲的一个故事:

有一次也是当林肯站起来的时候,突然断电,总统笨重的身躯失去控制,猛地向前扑去,黑暗中发出扑通一声巨响。没有电连大门也打不开,观众只好静静地等候。几分钟后故障排除了,电流又给了林肯以生命,他高大的身躯猛然挺立起来,肩上却没有脑袋! 观众发出一声惊叫,林肯的大脑袋在前排观众的脚下滚动,还在振振有词地讲着那些发人深省的话。大厅里乱做一团,孩子们被吓得鬼哭狼嗥,成年人却悲哀地笑了。

对伟人的尊重,变成了对伟人的亵渎;对前人深怀敬意的纪念,变成了一场玩笑。机器人毕竟不能代替活林肯,这场意外的事故却提醒人们深思:究竟是借助现代科学技术起死回生好呢?还是干脆一把火烧个干净、不留一点痕迹在人间更好?

物质不灭,永存的应该是精神。

 

刺激和恐怖

 

狄斯尼乐园并不以“乐”为主要手段,强烈的刺激性、人为的制造恐怖,是它的又一个拿手好戏。

我们同行十个人,敢于乘坐火箭遨游太空的只有四个人。尽管如此,等着坐火箭的人还是排了长长一大队,加州大学一位年轻的女教师坐过十二次了,每次逛游乐场还非坐不可。这就是强刺激的诱惑力,刚下火箭的那一会儿,说以后再也不坐了。没过多久就非常想再去坐一次。

火箭刚一起动的时候,速度不十分快,冉冉上升,身如轻烟,渐入星际,奇妙的宇宙景物全铺在眼前。碧空渺渺,星光耀霞,卫星缓缓而转,流星急如闪电,星球变化无常,两眼为之迷离,真是奇妙大观!

火箭的速度越飞越快,乘客再也没有心思观看两边的景致了。火箭忽而垂直上升,忽而陡然下跌,要不就飞速地拐一个大锐角弯,乘客的脑袋一会朝上,一会朝下,两耳呼呼作响,两眼昏花,要不是保险杠卡得牢靠,早被甩出火箭,掉进可怕的星际之间了! 当时真是觉得把这一百多斤就交给它了,真是花钱受洋罪! 心想,可能快减速了,还有最后一个弯,谁知一个念头还没转完,火箭又拐了三个弯! 心里又给自己鼓劲:这下可应该结束了,谁知它还在加速。这种“好吃多给”的游乐真是对心脏、大脑和意志的最好考验。事后我才知道,当时四个人中只有我还睁着眼,其他三位都闭上眼睛,听天由命了! 走下火箭回到阳光里,人人都脸色发青。

至于参观“地府”,就更像是一种胡闹了。在通向地狱的大电梯内,四面都挂着美丽的女人和并不难看的男人的画像,五颜六色的灯光把他们装扮成一个个有立体感的活人。随着电梯住地心越走越深,这些人物的嘴脸逐渐变得狰狞可怖,最后变成一个个厉鬼,张牙舞爪,随时都可能向你扑过来。

下了电梯,便是阴曹地府。坐进带转椅的、东摇西晃的小车,就到了鬼的世界。大鬼、小鬼、老鬼、新鬼、鬼司令、鬼头、鬼卒、男鬼、女鬼、恶鬼、饿鬼、色鬼、吊死鬼、淹死鬼、屈死鬼……各色各样的鬼,奇形怪状,东流西窜,阴风阵阵,鬼影憧憧。再加上有的鬼哭,有的鬼笑,有的鬼嚎,有的鬼闹,时而尖厉刺耳,时而轻如唿哨,真叫人毛发倒竖!有时你的椅子被魔鬼们推得左右旋转,东倒西歪; 有时鬼影居然爬上椅子坐在你的身边;有时从地狱的大墙上忽然看见了你自己的形象,有一个鬼怪正呲牙裂嘴掐着你的脖子……当然这一切都是“鬼把戏”,只是吓唬人。胆子大的人只觉得好玩,不会觉得恐怖。但有一个古代的舞厅,搞得不可思议,把鬼府的恐怖感推向最高潮。你睁大眼睛认真看,舞厅里什么也没有,空空如也。转眼间人影晃动,杯盘叮当,乐声阵阵,双双对对的男女鬼魂翩翩起舞。再仔细看又没有了,头还没转过去,人影又出现了。这种似有似无,恍恍惚惚的东西,比能看见形体的鬼更叫人可怕!

很快我就弄清这个鬼府的“社会结构”了。不论是下油锅,是锯大腿,还是掏心挖肝,狄斯尼完全是按照人世间的模式设计的这个阴曹地府。鬼也分三六九等,权大权小、位高位低,鬼也争权夺势,勾心斗角,分帮分派,图财害命。恶鬼欺侮老实鬼,坏鬼欺侮善良的鬼。

狄斯尼乐园建造一个鬼府让游客开开眼界,是想借这些“鬼把戏”发人深省,还是纯属搞一场恶作剧? 他们企图造成一种错觉,好像人失去了血肉就变成鬼,而人的生命和鬼的生命又是一致的:上面是阳世,下面是阴世,阳世有啥,阴世也有啥;人即鬼,鬼即人,人间地狱一般同。荒谬实属太甚,可很多游客走出地狱之后都点头说:不错,有意思。

险而后乐,怕而有趣。惊险、恐怖、刺激,增添了游乐场的魅力。

 

加勒比海盗

 

我们乘上小木船,沿着游河经过剧烈地起伏颠簸,来到地下,驶向中世纪,去会见有名的加勒比海盗。

先看见的是海盗的巢穴,里面堆满抢来的金银珠宝。守着堆积如山的财宝,海盗们却过着半原始的生活,一个年轻的海盗患了疟疾,倒卧在一块山石旁,身子缩成一团,不停地打着寒战,神态生动逼真。

所谓“海盗攻城”,不过是一场机器人的闹剧。加勒比海盗驾驶着巨大的木帆船,围住了一座城堡,用大炮向城里轰击,用火枪、弓箭射杀守城的卫兵,海盗们喝着酒,吃着烤肉,对着城堡高声叫喊:“赶快开门投降,否则杀进城去,把你们统统烧死!”城堡里男女老幼团结抗敌,也有少数贵族想弃城逃跑,市长率领群众奋不顾身,最后终因寡不敌众,城堡被攻破,海盗们冲进城来烧杀抢掠,奸淫妇女,把女人撵的满街跑,他们杀人取乐,把市长吊在高杆上,杀死后又抛进水井。城堡里到处烧起漫天大火,被海盗们洗劫一空。海盗们围着火堆欢庆胜利,狂饮,狂笑,狂舞。但因分赃不匀,海盗们立刻拔枪火并。最后,侥幸免于一死的海盗被关进了监狱,监狱大门的钥匙被一只狗叼在嘴里,海盗们手里拿着一块带肉的骨头,想把看门的狗引过来,拿过钥匙,狗却对他们不理不睬。结论是——恶有恶报。

这手法是同好莱坞拍摄电影《星球大战》的手法是一样的,也许还是好莱坞从狄斯尼乐园得到启发。他们谁先谁后? 不得而知。所不同的是:一个用科学技术幻想未来,一个用科学技术幻想过去。

狄斯尼并不是为了严肃认真地告诉人们一段历史,所以选取这具有强烈传奇色彩的加勒比海上的海盗生活,再现当时的环境气氛、自然景物以及人们的生活习惯,是为了引起众多的人的兴趣。人们是不愿忘记历史的,人们对历史同对未来一样具有好奇心。狄斯尼充分地利用了这一点,让历史为自己的游乐园服务。

狄斯尼乐园的中央大街设计的也很别致,站在街口往里望,街道又深又长,好像通向很远的地方。其实走起来只有几步路,短得很。节省占地面积,又增加神秘感。每隔一会儿,大街上就走过一队古代的乐手,他们穿着古老的骑士般的服装,奏着洋鼓洋号,迈着整齐的步伐行进。大街上还不时跑过一辆辆古代英国式的马车、皇家包车,赶车夫一身古装打扮,喜欢复古的人可以自由坐上去拍照、逛大街,尽其所乐。古代的警察、士兵,在大街上巡逻。这一切不仅让游客感到极大的兴趣,而且给游乐场增加了一种奇妙的历史色彩。

利用“历史”可以赚钱,这碗饭大有可吃。在“民歌演唱馆”里用半个小时就把美国二百年的历史演唱了一遍。每一个历史时期都有代表性的民歌,把这些民歌串起来,一首歌换一个自然背景,歌手全部由会说人话、半人半兽的动物扮演,边唱边舞,你出我进,再配上现代化的机关布景、灯光色彩,把每一个时期的历史内容、历史环境,生动活泼地全表现出来了。历史性、艺术性、趣味性揉合一体,明朗而健康。

出我意料的是在这个大杂烩式的游乐场里还有许多严肃、健康和具有丰富的知识性、趣味性的内容。

“儿童世界”里用生动活泼、载歌载舞的形式,介绍了世界各地区、各民族不同的音乐、舞蹈、服装打扮和生活特征,欢欢笑笑,充满快乐。乘船游古老的密西西比河,饱览几个世纪以前的河两岸风光。漫游热带植物林,和各种各样的动物打一番交道,更是妙趣横生。狮子、老虎在山崖上暴跳如雷,抖尽威风,真恨不得把游人一口吞掉;三、四条巨大的鳄鱼突然钻出水面袭击我们的小船,尖利的牙齿几乎要咬上坐在船边的人;躲过了鳄鱼又碰上了洗澡的象群,一条条像炮筒一样的大象鼻子吸满水,然后向我们的身上猛喷; 一条犀牛把五个印地安人赶上了一棵枯树,最后一个人上得慢了一些,险些没有被犀牛的利角穿透了屁股……真是险象丛生,站在船头的导游不得不连连开枪射击,才吓跑野兽,保住了游客的安全。当然,这一切都是假的,但假的却和真的一样。

游乐场就这样把有关历史的知识、大自然的奥秘,揭示给孩子们。

“全景电影馆” 则是用立体电影介绍美国最突出的自然风光、历史名胜、优美建筑以及一切值得美国人骄傲的东西。开阔而又深远的视野,真实而又富有强烈立体感的衬景,运用现代摄影技术表现出来的景物,使人比身临其境看得更清楚,更真实。我亲眼看到的华盛顿纪念塔和白宫,反而不如在“全景电影馆”里感受更深,印象更强烈。看自由神像,如站在轮船的甲板上,微微摇晃,直驶抵自由神脚下;游华盛顿街道,则似乘汽车,而且车子一直开进杰克逊纪念堂里面; 看科罗拉多河大峡谷和尼亚加拉瀑布,当然是乘飞机,其失重和强烈晕眩的感觉使观众在平稳的电影馆里东倒西歪。

不少美国人在看完全景电影之后落泪了,他们为美国感到骄傲,为美国有这么多好风景,好地方感到骄傲。看看,在欢欢笑笑、玩玩乐乐的过程中,进行了一次自然而合理的爱国主义教育。该用一个什么词儿形容这个狄斯尼乐园呢?

游完狄斯尼乐园,我觉得脑子里装得很满、很杂。这里似乎什么都有,从古到今,由今到未来,天上地下,死的活的,名人伟事,牛鬼蛇神,虚实颠倒,以假乱真。这一切又都搞得活灵活现,靠的是科学技术、文化艺术、历史、自然等知识。而且根据时代的变化,揣度人们的心理,不断增加新内容,新技术,更新和改造游乐场的节目。但仔细一瞧,它又不是实实在在地向人们宣传科学文化知识,万变不离其宗: 在当代社会,赚钱需要广泛的知识,需要技术和艺术的巧妙配合; 把艺术加以技术化,把现代科学技术加以艺术化,一切知识和艺术都是为了谋利。

狄斯尼乐园表现出高超的赚钱的艺术。但它毕竟有“艺术”,这是一个小小的世界,是当今美国社会一个典型的缩影。虽然它有点像哈哈镜,使人觉得荒诞和夸大,认真想它却是真实的,可信的,经过抽象和概括的。这倒也表明,美国社会不娇气,不脆弱,光怪陆离,经得起折腾。

 

1982年11月18日

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“蒋子龙《真假颠倒的世界(节选)——游狄斯尼乐园有感》” 的相关文章

郑振铎《蝉与纺织娘》1年前 (2022-11-05)
沈从文《常德的船》1年前 (2022-11-05)
孙犁《采蒲台的苇》1年前 (2022-11-05)
蓝翎《残梦补记》1年前 (2022-11-05)
苏叔阳《春天的梦》1年前 (2022-11-05)
林语堂《读书的艺术》1年前 (2022-11-05)
郁达夫《钓台的春昼》1年前 (2022-11-05)
冰心《等待》1年前 (2022-11-05)
鲁迅《过客》1年前 (2022-11-05)
鲁迅《幽默的叫卖声》1年前 (2022-11-05)
周作人《鸟声》1年前 (2022-11-05)
胡适《我的母亲》1年前 (2022-11-05)
叶圣陶《两法师》1年前 (2022-11-05)
茹志鹃《故乡情》1年前 (2022-11-05)
牛汉《离别故乡》1年前 (2022-11-05)
汪曾祺《花园》1年前 (2022-11-05)
孙犁《老家》1年前 (2022-11-05)
靳以《大城颂》1年前 (2022-11-05)
邵燕祥《大峡谷去来》1年前 (2022-11-05)
韩少华《大弥撒之思》1年前 (2022-11-05)
茅盾《风景谈》1年前 (2022-11-05)
袁鹰《筏子》1年前 (2022-11-05)
郁达夫《故都的秋》1年前 (2022-11-05)
萧乾《鼓声》1年前 (2022-11-05)
丰子恺《渐》1年前 (2022-11-05)
老舍《济南的秋天》1年前 (2022-11-05)
夏衍《甲子谈鼠》1年前 (2022-11-05)
叶灵凤《家乡食品》1年前 (2022-11-05)
陆文夫《快乐的死亡》1年前 (2022-11-05)
王统照《烈风雷雨》1年前 (2022-11-05)
瞿秋白《那个城》1年前 (2022-11-05)
阿英《年画的叫卖》1年前 (2022-11-05)
吴伯箫《难老泉》1年前 (2022-11-05)
陆蠡《囚绿记》1年前 (2022-11-05)
张晓风《秋天·秋天》1年前 (2022-11-05)
蒋勋《石头记》1年前 (2022-11-05)
沈从文《桃源与沅州》1年前 (2022-11-05)
黄裳《谈校对》1年前 (2022-11-05)
汪曾祺《桃花源记》1年前 (2022-11-05)
张爱玲《谈音乐》1年前 (2022-11-05)
冰心《往事(二)》1年前 (2022-11-05)
徐开垒《卫生科长》1年前 (2022-11-05)
苏雪林《溪水》1年前 (2022-11-05)
张秀亚《星的故事》1年前 (2022-11-05)
丁宁《心中的画》1年前 (2022-11-05)
庐隐《异国秋思》1年前 (2022-11-05)
何其芳《雨前》1年前 (2022-11-05)
黄苗子《遗嘱》1年前 (2022-11-05)
许杰《种西瓜玩儿》1年前 (2022-11-05)
巴金《再忆萧珊》1年前 (2022-11-05)
冯骥才《珍珠鸟》1年前 (2022-11-05)
凌叔华《爱山庐梦影》1年前 (2022-11-05)
谢冰莹《爱晚亭》1年前 (2022-11-05)
周作人《北京的茶食》1年前 (2022-11-05)
夏丏尊《白马湖之冬》1年前 (2022-11-05)
老舍《北京的春节》1年前 (2022-11-05)
黄裳《白门秋柳》1年前 (2022-11-05)
林文月《白发与脐带》1年前 (2022-11-05)
陶然《别离的故事》1年前 (2022-11-05)
梁衡《把栏杆拍遍》1年前 (2022-11-05)
郁达夫《超山的梅花》1年前 (2022-11-05)
陆蠡《谶》1年前 (2022-11-05)
丽尼《迟暮》1年前 (2022-11-05)
杨朔《茶花赋》1年前 (2022-11-05)
秦牧《潮汐和船》1年前 (2022-11-05)
钱钟书《窗》1年前 (2022-11-05)
钱钟书《吃饭》1年前 (2022-11-05)
余光中《催魂铃》1年前 (2022-11-05)
张晓风《春之怀古》1年前 (2022-11-05)
鲁迅《灯下漫笔》1年前 (2022-11-05)
郭沫若《杜鹃》1年前 (2022-11-05)
老舍《大明湖之春》1年前 (2022-11-05)
王了一《灯》1年前 (2022-11-05)
艾芜《冬夜》1年前 (2022-11-05)
何为《第二次考试》1年前 (2022-11-05)
鲁迅《二丑艺术》1年前 (2022-11-05)
郑振铎《访笺杂记》1年前 (2022-11-05)
倪贻德《佛国巡礼》1年前 (2022-11-05)
丁玲《风雨中忆萧红》1年前 (2022-11-05)
琦君《方寸田园》1年前 (2022-11-05)