许杰《种西瓜玩儿》
晚上，好月亮。
吃了晚饭，听见小孩子们在街上游乐的声音，心里有些痒，也想出去和他们玩一玩。
想起在八九岁的时候，碰到这样好月亮的晚上，又听见这样热闹的小朋友们玩闹的声音，心里的快乐，真是难以形容，现在，虽则是快到了四十岁的人了，虽则是终年在外面混饭吃，但看着这样的月亮，听着这样的声音，这心里的发痒，我是会很正确的体味出儿童时代的心情来的。
那种时候，我们乡里，是很和平的，当然，小孩子们也很高兴。在四五月的时候，小麦已经割了，可是，到处还堆着麦秆。在月亮夜，我们会在麦秆堆里钻进钻出，我们懂得了亲切的麦秆的气息。
有时，我们也成群的玩着“穿龙门”，或者“老鹰打小鸡”，有时也玩着“剥棕榈”或者“种西瓜”。这些情形，现在想起来，还是很有趣味，尤其是“种西瓜”。
种西瓜的玩意，情形颇为复杂。开始由一个比较大一点的孩子，吩咐另外的一群小孩，都成排的坐在有月亮的阶沿上，自己就算是种西瓜的人。他先到地上或麦秆堆里，去捡了两根麦秆，再把这麦秆摘成寸来长的短根，算是西瓜秧，一根根的往成排坐着的孩子们的手里插。这就算种下小西瓜。
等一下，说是过了三天，种西瓜的，就去看西瓜。那时，我们的头上，大概都有一两根小辫子。这小辫子，就算是西瓜藤。于是这种西瓜的，就在我们头上摸。同时也拉起小辫子来，左右摇两摇。口里说：“这西瓜藤长得四寸长了。”或者说，“这西瓜藤长得尺把长了。” 碰到有两支小辫子的，就说：“啊哟，这藤长得有力，已经分了叉了!”
这样，便在一个个的头上摸了过去。
接着，说是要加肥。于是，那种西瓜的，就去挑大粪。
他两只手放在肩膀上，做出大粪挑在肩上的样子，口里就发出“伊鸭”、“伊鸭”的声音。
不幸得很，大粪挑到半路上，就听见老鸦子的叫声。这老鸦子，是在西瓜田里叫出来的：“咿咿鸦鸦”，叫得一片价响。这一群小小孩，又在装老鸦子叫了。
挑粪的在打嚏，因为说打嚏可以避邪①。可是，嚏还没有打了，大粪却“白啦”的挑倒了。挑粪的人，也假装的在地上一绊。
刚才装老鸦子叫的西瓜，现在又当做一群的旁观者，“臭吓臭吓”的喊了起来。
“倒运，今年的西瓜，恐怕不吉利吧!” 挑粪的从地上爬了起来，口里在嘀咕着。
可是，当第二次大粪“伊鸭”“伊鸭”的挑来时，粪担却没有绊 倒。
种西瓜的人，一下下的做着手势，说是大粪一杓杓的往西瓜头上浇，做西瓜的人只好缩着头颈，隐着在发笑。
接着，西瓜就要生出了。种西瓜的，就要在西瓜田的旁边，打一个茅厂，要日夜的睡在那里，预防有偷西瓜的小偷。
他又去看看西瓜，又一个个的在头上摸。同时，又用指头在每个小孩的脑壳上弹弹。口里说：“唔，这西瓜有碗口大了!”“这西瓜已经成熟了!”等等。
这晚上，他是睡在茅厂里的。
可巧，这晚上，便有了贼，他来偷西瓜。
防西瓜的，晚上是不睡觉的，一有举动，就晓得有贼。啊，可怜的小贼立刻被捉住了。
西瓜贼捉住之后，自然是要送官的。官立刻就要坐堂审问。这时，西瓜田是崩溃了，便在那个阶沿上，立刻组织起一个法庭来。有一个官，有许多衙役②，排衙喝道，西瓜贼被审问了。做官的，自然又是强悍一点的家伙。
“你叫什么名字?”官开始问。
“贼!”
“你做什么的?”
“做贼!”
做贼，好直截了当! 官发了怒，口里便喝打。
打打打打打，衙役们一齐喊了起来。真像一班皂隶③。
“贼!”官又问，“你为什么要做贼?”
“要做贼!”
“你为什么要做贼?”
“要做贼!”
要做贼，官又发了气，口里又喝打。因为问不出口供，便要表示官的无用。
于是，七手八脚，七嘴八舌的，又是打打打的闹了一阵。
“你要好好的回答，贼!” 官又吩咐，“你不回答是要坐囚笼 的。”
“好，你问。”贼回答。
“你为什么要偷西瓜?”
“肚子饿!”
“为什么要肚子饿?”
“呒饭吃!”
“为什么要呒饭吃?”
“被你这个狗官偷吃了。”
“什么话?”
“什么话!”
这是什么话，自然又是打，因为这是同官开玩笑，当然只有 打。
于是，又是七手八脚，七嘴八舌的又打做一片。但做贼的却挣扎着想逃。
有许多衙役，都是帮助官的，他们拖住了他，跑不了，只好不动。于是，官又问：
“你把西瓜偷去做什么?”
“卖铜钿!”
“铜钿卖来做什么?”
“量米!”
“米量来做什么?”
“煮饭!”
“饭煮起来做什么?”
“吃。”
“吃了做什么?”
“拉屙!”
“屙拉起来做什么?”
“屙拉起来——”
“啥，屙拉起来做什么?”
“屙拉起来——”
“快说吓!”
“屙拉起来把你这狗官吃。”
于是，做官的又发气，又是打。
到了这个时候，官老爷也没法，只好退了堂。
种西瓜的玩意，也只好结束。做官的真是显赫了一阵，也只好将就着受了一阵奚落。事情便完了。
孩子们自然又是闹得一片价响。又得组织另一种玩意儿。
这些情形，虽然隔了二三十年的时间，但我还能记得清清楚楚。只是近几年来，到处闹着饥荒，不知家乡的那些小孩子们，还能表演这些玩意否?
想到这些地方，我不禁对着这样明朗的月亮呆看。
(选自《中国新文学大系第十集·散文集一》，
上海文艺出版社1986年5月版)
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。