西陵怀灵一上人兼寄朱放

淮海风涛起，江关忧思长。同悲鹊绕树，独坐雁随阳。山晚云藏雪¹，汀寒月照霜。由来濯缨处，渔父爱沧浪。

【校记】

1.藏，《全唐诗》一作“和”。

【注释】

[西陵]　即曹操陵墓。《元和郡县图志》卷一六“相州邺县”：“故邺城，县东五十步。本春秋时齐桓公所筑也，自汉至高齐，魏郡邺县并理之。今按魏武帝受封于此，至文帝受禅，呼此为邺都……魏武帝西陵，在县西三十里。”灵一，见本书卷五皇甫冉《西陵寄灵一上人》注。朱放，见本书卷六朱放小传注释。

[鹊绕树]　曹操《短歌行》：“月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依。”

[雁随阳]　雁为最有代表性的候鸟，随着太阳的偏向北半球和南半球而北迁南徙，故称随阳雁。比喻趋炎附势者。杜甫《同诸公登慈恩寺塔》：“君看随阳雁，各有稻粱谋。”

[濯缨]　洗濯冠缨。《孟子·离娄上》：“有孺子歌曰：‘沧浪之水清兮，可以濯我缨;沧浪之水浊兮，可以濯我足。’孔子曰：‘小子听之，清斯濯缨，浊斯濯足矣，自取之也。可失，人必自侮，然后人侮之;家必自毁，而后人毁之;国必自伐，而后人伐之。”后以“濯缨”比喻超脱世俗，操守高洁。南朝宋殷景仁《文殊师利赞》：“体绝尘俗，故濯缨者高其迹。”唐白居易《题喷玉泉》：“何时此岩下，来作濯缨翁。”

[沧浪]　青苍色。多指水色。亦借指青苍色的水。《文选·陆机〈塘上行〉》：“发藻玉台下，垂影沧浪泉。”李善注：“孟子曰：‘沧浪之水清。’沧浪，水色也。”唐韩愈《合江亭》：“长绠汲沧浪，幽蹊下坎坷。”