下床放错脚
欧洲人遇到了倒霉之事,常用“下床放错脚”来比喻。源于一种迷信说法。
古代欧洲人认为,下床时应先下右脚,如左脚先落地则为不祥之兆。罗马帝国皇帝奥古斯都尤其忌讳这一点,每日下床时甚至让人及时提醒他别先下左脚。20世纪以后,欧洲人已对这一迷信说法不再相信,于是“下床放错脚”成了“触霉头”的代名词。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。