以近知远,以今知古
有道之士,贵以近知远,以今知古,以益所见,知所不见
①。(《吕氏春秋·察今》)
【注释】 ①益:当为“其”。
【译文】 古时的有道之士,注重由近处的推知远处的,由今天推知古代的,由他所看到的推知他所看不到的。
【感悟】 世界上的万事万物都是有关联的、有“因”的。通过观察,可以预测、预知一些未知的东西。
【注释】 ①益:当为“其”。
【译文】 古时的有道之士,注重由近处的推知远处的,由今天推知古代的,由他所看到的推知他所看不到的。
【感悟】 世界上的万事万物都是有关联的、有“因”的。通过观察,可以预测、预知一些未知的东西。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。