当前位置:首页 > 古诗文赏析 > 古代诗歌精选 > 王安石·桂枝香

王安石·桂枝香

王安石

登临送目,正故国晚秋,天气初肃。千里澄江似练,翠峰如簇。征帆去棹残阳里,背西风,酒旗斜矗。彩舟云淡,星河鹭起,画图难足。  念往昔豪华竞逐。叹门外楼头,悲恨相续。千古凭高对此,漫嗟荣辱。六朝旧事随流水,但寒烟衰草凝绿。至今商女,时时犹唱,后庭遗曲。

这首词大约作于宋英宗治平四年(1067),王安石四十二岁,在江宁(今南京市,旧名金陵)任知府时。据杨湜《古今词话》载:当时写金陵怀古,调寄《桂枝香》者约三十余人,独王安石的这首推为第一,苏东坡赞道:“此老直野狐精也”。几年前王安石提倡革新,不被见用,做此词后二年,宋神宗熙宁二年(1069),王安石拜相行新法。

作者于上片,用作赋的笔法,描写他在金陵登高远眺的情怀。一起气象不凡:“登临送目”,登高望远,四字笼罩全篇。下按宋词一贯写法,点地点、时令:“正故国晚秋,天气初肃”。“故国”指金陵,金陵初名建业,是东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝的首都,所以称“故国”。“肃”指秋天的肃杀、严寒。这句词是说,天气进入深秋。时地交代清楚后,下面分四层铺写:第一层是远朓中的山川概貌,用比喻写静态:“千里澄江似练,翠峰如簇。“练”,白色的绸带。谢朓有诗:“余霞散成绮,澄江静如练”(《晚登三山还望京邑》)。簇,箭头,喻群峰攒立。水比做练,山比做簇。贴切的比喻,动人以美感。第二层是近观江上与江边。取形象写动态。“征帆去棹斜阳里,背西风,酒旗斜矗”。“帆”船的帆蓬,“棹,”船的桨板。以船上的帆棹代指船。“征”与“去”,形容船只的来来往往,这是江上所见。残阳照射江中,行船往来如织。“酒旗”或称“酒帘”,’宋时酒店门前往往以大幅青、白布用竹竿高高竖起作招牌。“矗”,竖立。这是江边所见:一座酒店,朝东挑起一面酒旗,背着西风飘展。落日舟行,西风旗动,两类形象的统一,兴人以忧思。第三层是特写秦淮河的晚景,以想象注入描绘:彩舟云淡,星河鹭起,画图难足。“彩舟”指秦淮河的画船游艇,与前面江上的“征帆去棹”有别。“星河”原指银河。这里用来描写闪亮的秦淮河面。云烟似的暮霭,萦绕着美丽的绿船。灯火沿流,空水相辉,偶而扑楞楞白鹭飞起,真如仙境。人常说:“江山如画。”作者赞叹说,风景之美,“画图难足”,笔墨难描。意境的描写给人以精神的享受。

下片进入怀古主题。作者以精练无比的词句,讲述了一段史实:“念往昔豪华竟逐。叹门外楼头,悲恨难续。”上句以“念”字起,念往昔。下句以“叹”字起,叹盛衰。“豪华竟逐”概指以往在金陵建都的六个王朝不行德政,不顾人民,互相攀比,豪华奢靡,荒淫无度。“门外楼头”说的就是六朝最后的皇帝,陈叔宝的可耻下场。当隋将韩擒虎率兵打进朱雀门闯进宫来的时候,陈后主和他的宠妃张丽华还在结绮楼上饮酒作乐呢。唐诗人杜牧有诗专刺此事:“门外韩擒虎,楼头张丽华”(《台城曲》)以后苏轼又用杜句讽刺唐事:“当时亦笑张丽华,不知门外韩擒虎(《虢国夫人夜游园》)。这里作者只简练地用了“门外楼头”四字,概括了陈主亡国故事。他慨叹前朝皇帝,无一不因自身的腐败堕落,相继亡国。“豪华竟逐”是因“悲恨相续”是果。下面,作者打破词的抒情范围,发表议论。“千古凭高对此,漫嗟荣辱。六朝旧事随流水,但寒烟衰草凝绿。”“千古凭高对此”,结束上片。“漫”通“谩”,徒然。“嗟”,叹,承前句“叹”字。“荣辱”,兴亡。“荣”承上片“豪华”,“辱”承上片“悲恨”。并提“荣辱,”但重在“辱。”“辱”指陈叔宝张丽华故事,陈见隋军进宫,急偕张丽华藏景阳宫乾井中,被隋兵发出。因陈主贪生怕死,后人名井为“辱井”。作者认为历史兴亡,随水流逝,评说荣辱,还有何益。此时此地,但见寒烟衰草而已,“凝绿”是一种暗滞,没有生意的绿色,这里的自然景色描写与上片遥应,但含有悼古的感情。上面从叙及议,结束怀古。结语转向警今,发人深省。“至今商女,时时犹唱,后庭遗曲。”商女,指秦淮河上的歌妓。“后庭遗曲”即“玉树后庭花”,陈后主所制曲,曲词曰:“花开不复久”,后人以为是陈亡的先兆,因名此曲为“亡国之音”。唐杜牧有《泊秦淮》诗曰:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家,商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花”。作者于词的上片已写了秦淮河晚景,这里自然联想到“至今”,秦淮河之歌女还在歌唱着“后庭遗曲”呢,暗喻当今朝中耽于安乐,难道不怕将来重蹈六朝的覆辙吗?王安石能透过繁华的表面,见微知著,看到潜伏的矛盾与危机,忧心国事,提出警告,真不愧为北宋的政治家。

这首词写景壮丽,命意深沉,语言精炼,音调高昂,是寓政治于词的佳作。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“王安石·桂枝香” 的相关文章

谭献·鹧鸪天7个月前 (10-11)
李白·蜀道难7个月前 (10-11)
刘禹锡·西塞山怀古7个月前 (10-11)
江淹·西洲曲7个月前 (10-11)
辛弃疾·贺新郎7个月前 (10-11)
诗经·芣苡7个月前 (10-11)
苏轼·舟中夜起7个月前 (10-11)
曹植·白马篇7个月前 (10-11)
牛希济·生查子7个月前 (10-11)
李白·独坐敬亭山7个月前 (10-11)
杜牧·清明7个月前 (10-11)
郑燮·沁园春·恨7个月前 (10-11)
刘过·沁园春7个月前 (10-11)
李白·渡荆门送别7个月前 (10-11)
郭璞·游仙诗7个月前 (10-11)
屈原·湘夫人7个月前 (10-11)
苏轼·水调歌头7个月前 (10-11)
李贺·李凭箜篌引7个月前 (10-11)
李清照·永遇乐7个月前 (10-11)
辛弃疾·摸鱼儿7个月前 (10-11)
李商隐·无题7个月前 (10-11)
王冕·墨梅7个月前 (10-11)
李商隐·安定城楼7个月前 (10-11)
周邦彦·兰陵王·柳7个月前 (10-11)
韩愈·听颖师弹琴7个月前 (10-11)
左思·咏史7个月前 (10-11)
晏几道·临江仙7个月前 (10-11)
王之涣·凉州词7个月前 (10-11)
陆游·关山月7个月前 (10-11)
汉乐府·古诗十九首7个月前 (10-11)
崔护·题都城南庄7个月前 (10-11)
诗经·静女7个月前 (10-11)
敦煌词·鹊踏枝7个月前 (10-11)
白居易·钱塘湖春行7个月前 (10-11)
李商隐·贾生7个月前 (10-11)
杜牧·赤壁7个月前 (10-11)
杜甫·蜀相7个月前 (10-11)
欧阳修·蝶恋花7个月前 (10-11)
纳兰性德·蝶恋花7个月前 (10-11)
沈佺期·独不见7个月前 (10-11)
晏殊·浣溪沙7个月前 (10-11)
柳宗元·渔翁7个月前 (10-11)
秦观·满庭芳7个月前 (10-11)
杜牧·江南春绝句7个月前 (10-11)
李白·望庐山瀑布7个月前 (10-11)
欧阳修·戏答元珍7个月前 (10-11)
孟浩然·春晓7个月前 (10-11)
鲍照·拟行路难7个月前 (10-11)
之问·度大庾岭7个月前 (10-11)
诗经·卷耳7个月前 (10-11)
王鹏运·南乡子7个月前 (10-11)
汉乐府·上山采蘼芜7个月前 (10-11)
贾岛·题李凝幽居7个月前 (10-11)
柳永·雨霖铃7个月前 (10-11)
王昌龄·从军行7个月前 (10-11)
诗经·黍离7个月前 (10-11)
梅尧臣·鲁山山行7个月前 (10-11)
陆游·钗头凤7个月前 (10-11)
李白·送友人7个月前 (10-11)
欧阳修·踏莎行7个月前 (10-11)
冯延巳·谒金门7个月前 (10-11)
晏殊·蝶恋花7个月前 (10-11)
苏轼·蝶恋花7个月前 (10-11)
纳兰性德·秋千索7个月前 (10-11)
陆游·示儿7个月前 (10-11)