打造用武之地
无势
①可乘
②,英雄无用武之地。
【注释】 ①势:形势、权力、力量。②乘:趁着,利用。
【译文】 没有可以利用的环境、形势,即使是有抱负的英雄也无处施展自己的才能。
【评说】 有“位”可以更好地有“为”。可是“位”从哪里来呢?要“有为”啊!“有为”才有可能“有位”。因此,是真英雄,就应该“打”出一片天地。
【注释】 ①势:形势、权力、力量。②乘:趁着,利用。
【译文】 没有可以利用的环境、形势,即使是有抱负的英雄也无处施展自己的才能。
【评说】 有“位”可以更好地有“为”。可是“位”从哪里来呢?要“有为”啊!“有为”才有可能“有位”。因此,是真英雄,就应该“打”出一片天地。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。