观点要明确
言无不可晓
①,指
②无不可睹
③。(《论衡·自纪篇》)
【注释】 ①晓:理解、懂得。②指:意图、意思。③睹:看见。
【译文】 说的话不能是不可理解的,表达的意思不能是看不明白的。
【评说】 这里涉及论证中关于论题的规则——论题必须明确,即观点显而易见,含义清楚明白。论证时言不需繁,语不需多,关键是明白、确切,切忌模棱两可、含混不清。
【注释】 ①晓:理解、懂得。②指:意图、意思。③睹:看见。
【译文】 说的话不能是不可理解的,表达的意思不能是看不明白的。
【评说】 这里涉及论证中关于论题的规则——论题必须明确,即观点显而易见,含义清楚明白。论证时言不需繁,语不需多,关键是明白、确切,切忌模棱两可、含混不清。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。