当前位置:首页 > 古诗文赏析 > 历代诗词精品 > 与浩初上人同看山寄京华亲故

与浩初上人同看山寄京华亲故

        

柳宗元


        海畔千山似剑芒,秋来处处割愁肠。若为化得身千亿,散上峰头望故乡。

        
        柳宗元贬谪永州十年后,被放到比永州更边远的柳州作刺史。他曾写道:“十年憔悴到秦京,谁料翻为岭外行”(《衡阳与梦得分路赠别》),表面上的量移,实际上是政治迫害的继续。在柳州,柳宗元更多地接近州民,认真办了许多有利于百姓的事,受到民间称颂。但他的内心深处并没有忘记。
        一个秋高气爽的日子,和尚浩初从临贺到柳州来拜望柳宗元。这和尚是潭州人,很有文化,也耽爱山水。柳宗元陪同他一起登览。面对奇峭有如尖刀直插云天的山峰,翘首北方,不见京国,柳宗元不禁触动了隐衷,真是“登高欲自舒,弥使远念来”(《湘口馆》)。这样便吟成了这首《与浩初上人同看山寄京华亲故》。“上人”原本是佛教称有道德的人,后来被用作僧人的代称。
        诗的第一句是写登览所见的景色,广西独特的风光之一是奇特突兀的山峰。苏东坡说:“仆自东武适文登,并行数日。道旁诸峰,真如剑芒。诵子厚诗,知海山多奇峰也。”可见“海畔千山似剑芒”,首先是写实,是贴切的形容。不仅仅是形容,同时又是引起下句奇特的联想的巧妙的设喻。剑芒似的尖山,这一惊心动魄的形象,对荒远之地的逐客,真有刺人心肠的感觉。
        略提一下诗人十年环境的变迁,可以加深对这两句诗的理解。自永贞革新失败,“二王八司马事件”接踵而来,革新运动的骨干均被贬在边远之地。十年后,这批人有的已死贬所。除一人先行起用,余下四人与柳宗元被例召回京,又被复出为边远地区刺史。残酷的政治迫害,边地环境的荒远险恶,使他有“一身去国六千里,万死投荒十二年”的感喟。虽然回不到京国,不由他不想念它和那里的亲友。他曾写过“岭树重遮千里目,江流曲似九回肠”的诗句,这与此诗的“海上千山似剑芒,秋来处处割愁肠”都是触景生情,因景托喻,有异曲同工之妙。
        “割愁肠”一语,是根据“似剑芒”的比喻而来,由山形产生的联想。三、四句则由“千山”进一步生出一个离奇的想象。前面已谈到,广西的山水别具风格,多山峰;山峰又多拔地而起,不相联属。韩愈诗云“山如碧玉簪”即由山形设喻。登高望时,无数山峰就象无数巨大的石人,伫立凝望远方。由于主观感情的强烈作用,在诗人眼中,这每一个山峰都是他自己的化身(“散上”一作“散作”亦通)。又使他感到自己只有一双眼睛眺望京国与故乡,是不能表达内心渴望于万一,而这成千的山峰,山山都可远望故乡,于是他突生奇想,希望得到一个分身法,将一身化作万万千千身,每个峰头站上一个,庶几可以表达出强烈的心愿。这个想象非常奇妙,它不但准确传达了诗人的眷念故乡亲友的真挚感情,而且不落窠臼。它虽然离奇,却又是从实感中产生,有真实生活基础,不是凭空构想,所以读来感人。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:
返回列表

上一篇:上阳白发人

下一篇:莫愁曲

“与浩初上人同看山寄京华亲故” 的相关文章

读史感书7个月前 (10-15)
傲奴7个月前 (10-15)
咄咄吟7个月前 (10-15)
汶川纪行7个月前 (10-15)
以诗并画留别汤国顿7个月前 (10-15)
今子夜歌7个月前 (10-15)
即事一绝7个月前 (10-15)
杨花诗7个月前 (10-15)
秦淮晓渡7个月前 (10-15)
解佩令7个月前 (10-15)
夜雪7个月前 (10-15)
桃花扇·馀韵 孔尚任7个月前 (10-15)
客发苕溪7个月前 (10-15)
舟中见猎犬有感7个月前 (10-15)
秦淮竹枝词7个月前 (10-15)
赠歌者陈郎7个月前 (10-15)
后芦人谣7个月前 (10-15)
送妻弟魏生还里7个月前 (10-15)
江行俳体7个月前 (10-15)
留别7个月前 (10-15)
咏喇叭7个月前 (10-15)
南征歌7个月前 (10-15)
金山寺7个月前 (10-15)
重赠吴国宾7个月前 (10-15)
醉樵歌7个月前 (10-15)
伍员庙7个月前 (10-15)
人雁吟7个月前 (10-15)
驿船谣7个月前 (10-15)
过辛稼轩神道7个月前 (10-15)
水上盥手7个月前 (10-15)
寻胡隐君7个月前 (10-15)
伤亭户7个月前 (10-15)
过鹿门山7个月前 (10-15)
宋理宗南楼风月横披7个月前 (10-15)
泥人7个月前 (10-15)
游天坛杂诗7个月前 (10-15)
王氏能远楼7个月前 (10-15)
十六字令7个月前 (10-15)
〔般涉调〕哨遍7个月前 (10-15)
挽文丞相7个月前 (10-15)
〔中吕〕山坡羊7个月前 (10-15)
过临平7个月前 (10-15)
[南吕]四块玉7个月前 (10-15)
记事7个月前 (10-15)
山歌7个月前 (10-15)
布谷7个月前 (10-15)
疏影7个月前 (10-15)
婆饼焦7个月前 (10-15)
一剪梅7个月前 (10-15)
唐多令7个月前 (10-15)
庆宫春7个月前 (10-15)
夏夜追凉7个月前 (10-15)
过松源晨炊漆公店7个月前 (10-15)
怒发冲冠7个月前 (10-15)
梅花绝句7个月前 (10-15)
满庭芳7个月前 (10-15)
好事近7个月前 (10-15)
风光紧急7个月前 (10-15)
寒食雨作7个月前 (10-15)
花时遍游诸家园7个月前 (10-15)
投荒万死鬓毛斑7个月前 (10-15)
王充道送水仙花7个月前 (10-15)
瑞龙吟7个月前 (10-15)
夜游宫7个月前 (10-15)
少年游7个月前 (10-15)
西河7个月前 (10-15)
出郊7个月前 (10-16)
照日深红暖见鱼7个月前 (10-16)
戚氏7个月前 (10-16)
玉蝴蝶7个月前 (10-16)
凤栖梧7个月前 (10-16)
跋子瞻和陶诗7个月前 (10-16)
清平乐7个月前 (10-16)
惠净师以丑石赠行7个月前 (10-16)
对雪7个月前 (10-16)
柳枝7个月前 (10-16)
一向平光有限身7个月前 (10-16)
婆罗门令7个月前 (10-16)
江南柳7个月前 (10-16)
一丛花令7个月前 (10-16)
下第后上永崇高侍郎7个月前 (10-16)
伤田家7个月前 (10-16)
寄夫7个月前 (10-16)
初渡汉江7个月前 (10-16)
比红儿诗7个月前 (10-16)
三字令7个月前 (10-16)
蝴蝶儿7个月前 (10-16)
后庭宴7个月前 (10-16)
南乡子7个月前 (10-16)
述国亡诗7个月前 (10-16)
续韦蟾句7个月前 (10-16)
渡桑干7个月前 (10-16)
官仓鼠7个月前 (10-16)
复偶见7个月前 (10-16)
赠别7个月前 (10-16)
董岭水7个月前 (10-16)
瀑布联句7个月前 (10-16)