为山九仞,功亏一篑
不矜
①细行
②,终累
③大德;为山九仞
④,功亏一篑
⑤。(《尚书·旅獒》)
注释
①矜:慎重。②细行:细微小节。③累:连累、损害。④九仞(rèn):八尺为一仞。⑤篑(kuì):盛土的竹筐。
译文
细微小节上的疏忽会铸成大错。在通向成功的途中,容不得丝毫的意志懒散和懈怠;否则,一着不慎,全盘皆输。
注释
①矜:慎重。②细行:细微小节。③累:连累、损害。④九仞(rèn):八尺为一仞。⑤篑(kuì):盛土的竹筐。
译文
细微小节上的疏忽会铸成大错。在通向成功的途中,容不得丝毫的意志懒散和懈怠;否则,一着不慎,全盘皆输。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。