当前位置:首页 > 典故大全 > 词语故事 > 此地无银三百两

此地无银三百两

是说愚蠢的人,做了错事,想用隐瞒的办法掩饰错误,只能是欲盖弥彰。这一民间故事的出处,似已无从深考。但见诸文字的近似记载有这样几种:

① 晋代皇甫谧《笃终》对于厚葬诲盗曾说:“夫葬者,藏也;藏也者,欲人之不得见也。而大为棺椁,备赠存物,无异埋金路隅而书表于上也。”这文中所说的“埋金”“书表”,到了民间,很可能就具体化为“普及版”的“此地无银三百两”了。

② 据《水经注·湍水》载:“魏征南军司张詹墓”,怕被盗掘,做得又小又低,很不起眼。还在墓碑背面刻了几行字:“白楸之棺,易朽之裳,铜铁不入,丹器不藏;嗟兮后人,幸勿我伤!”明确表白此地无银三百两。这一招,还真有点灵验,“自后古墓旧冢,莫不夷毁,而是墓至元嘉初”还安然无恙。但到了元嘉六年,也终于被掘了:“初开,金银铜锡之器,朱漆雕刻之饰烂然,有二朱漆棺,棺前垂竹帘,隐以金钉……”好家伙!原来墓内极为宽广,充积金银财宝!然而最后,这不还是被“隔壁王二”所偷了。

③ 据说从前有一个叫张三的人,靠做小本生意维生。苦积苦攒,好不容易积下了三百两银子。老汉看着银子发了愁,藏在哪儿才保险呢?想来想去,有了,张三把银子放进一个坛子里,埋在自家菜园里。埋好了银子,张三还是不放心。心想如果声明菜园里没有银子,别人不就不会去偷了嘛!于是他做了一个木牌,上面写着“此地无银三百两”。

第二天早上,邻人王二拾粪经过菜园边,看到张三立的木牌,不禁喜出望外。思忖道:“张三这不是蠢到家了吗?立此牌明明是告诉别人此处有银三百两啊。既然如此,我也就不客气了。”于是王二三刨两刨,刨出银子,拿回家去了。回到家,王二想,“我是张三的近邻,张三丢了银子第一个就会怀疑是我偷的。怎么办才好呢?对了,不如写个条子,表白一下,免得张三赖在我头上。”想到这里,王二写了一张纸条,贴在张三的木牌上。上面写道“隔壁王二不曾偷”。

从那以后,人们就把那种不打自招的笨拙行为,叫做“此地无银三百两”了。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“此地无银三百两” 的相关文章

安故重迁6个月前 (10-19)
阿拉伯数字6个月前 (10-19)
阿塔兰塔的苹果6个月前 (10-19)
阿巴贡6个月前 (10-19)
安贫乐道6个月前 (10-19)
奥吉亚斯的牛圈6个月前 (10-19)
巴梅锡酒宴6个月前 (10-19)
八仙过海,各显神通6个月前 (10-19)
暗送秋波6个月前 (10-19)
巴比伦塔6个月前 (10-19)
跋涉6个月前 (10-19)
巴奴日的羊群6个月前 (10-19)
拔本塞源6个月前 (10-19)
按兵不动6个月前 (10-19)
安土恋本6个月前 (10-19)
百花齐放6个月前 (10-19)
白头如新/倾盖如故6个月前 (10-19)
百万富翁6个月前 (10-19)
百步穿杨,百发百中6个月前 (10-19)
百姓6个月前 (10-19)
百炼成钢6个月前 (10-19)
班门弄斧6个月前 (10-19)
斑竹6个月前 (10-19)
半字师6个月前 (10-19)
班房6个月前 (10-19)
半妆6个月前 (10-19)
阪上走丸6个月前 (10-19)
半截身子入土6个月前 (10-19)
暴殄天物6个月前 (10-19)
抱冰6个月前 (10-19)
杯中风浪6个月前 (10-19)
背城借一6个月前 (10-19)
比上不足,比下有余6个月前 (10-19)
北堂6个月前 (10-19)
暴露6个月前 (10-19)
鼻祖6个月前 (10-19)
别裁6个月前 (10-19)
彼岸6个月前 (10-19)
鄙人6个月前 (10-19)
碧血6个月前 (10-19)
筚路蓝缕6个月前 (10-19)
闭门造车,出门合辙6个月前 (10-19)
病入膏肓6个月前 (10-19)
别无长物6个月前 (10-19)
补代6个月前 (10-19)
伯仲之间6个月前 (10-19)
不出门知天下事6个月前 (10-19)
不耻下问6个月前 (10-19)
不可同日而语6个月前 (10-19)
不寒而栗6个月前 (10-19)
不得要领6个月前 (10-19)
不痴不聋,不做家翁6个月前 (10-19)
不善操守怨河曲6个月前 (10-19)
不争民利6个月前 (10-19)
不知所适6个月前 (10-19)
不耐烦6个月前 (10-19)
不在话下6个月前 (10-19)
不知人间有羞耻事6个月前 (10-19)
不是冤家不聚头6个月前 (10-19)
不值分文6个月前 (10-20)
草莽6个月前 (10-20)
差强人意6个月前 (10-20)
不知所措6个月前 (10-20)
承运6个月前 (10-20)
超世绝伦6个月前 (10-20)
成竹在胸6个月前 (10-20)
丞相6个月前 (10-20)
成由勤俭败由奢6个月前 (10-20)
车载斗量6个月前 (10-20)
称王称霸6个月前 (10-20)
成也萧何,败也萧何6个月前 (10-20)
长驱直入6个月前 (10-20)
城门失火,殃及池鱼6个月前 (10-20)
乘人之急6个月前 (10-20)
惩一警百6个月前 (10-20)
魑魅魍魉6个月前 (10-20)
吃香6个月前 (10-20)
吃下乌鸦6个月前 (10-20)
吃不了兜着走6个月前 (10-20)
乘风破浪6个月前 (10-20)
赤地千里6个月前 (10-20)
出点子6个月前 (10-20)
丑小鸭6个月前 (10-20)
稠人广众6个月前 (10-20)
出水芙蓉6个月前 (10-20)
6个月前 (10-20)
穿小鞋6个月前 (10-20)
楚虽三户,亡秦必楚6个月前 (10-20)
吹毛求疵6个月前 (10-20)
楚凤称珍6个月前 (10-20)
杵臼之交6个月前 (10-20)
椎牛飨士6个月前 (10-20)
初生牛犊不怕虎6个月前 (10-20)
辞第6个月前 (10-20)
春晖寸草6个月前 (10-20)
从善如登,从恶如崩6个月前 (10-20)
春树暮云6个月前 (10-20)
寸木岑楼6个月前 (10-20)