鸭媒
江湖间有鸭媒焉。每秋禾熟,野鸭相逐群飞。村人置媒田间,且张罗焉。其媒卬首鸣呼①,悉诱群鸭下之,为罗所掩略尽。夫鸭之与鸭类也,及其淟涊狡猾②,而思自媚于主人,虽戕其类弗顾。呜呼,亦可畏矣哉!
《鸭媒》是《二禽戒》中的第二篇,其一为《鸲鹆》(俗称“八哥”)。作者通过对这两类飞鸟家禽习性的描写,暴露并谴责了人类两种不端的品性和劣迹,其意在讥讽士风,戒世正俗。
江南水乡之民,养有一种鸭子,用以诱捕野鸭,俗称鸭媒。它为了向主子献媚,自甘污浊,以狡猾的手段,利用伙伴的信任来戕害同类。作者写此文,正是出于对官场上和生活中这类“鸭媒”式的人物欺友害人、卖身求荣的无耻行径的极大愤慨。
文章先叙述,再剖析,最后慨叹,语气由平缓趋于急剧,语言犀利,讽刺性强。不难看出,它在艺术构思和表现手法方面与柳宗元《三戒》有较多的相似之处。
(《钝翁类稿》)
《鸭媒》是《二禽戒》中的第二篇,其一为《鸲鹆》(俗称“八哥”)。作者通过对这两类飞鸟家禽习性的描写,暴露并谴责了人类两种不端的品性和劣迹,其意在讥讽士风,戒世正俗。
江南水乡之民,养有一种鸭子,用以诱捕野鸭,俗称鸭媒。它为了向主子献媚,自甘污浊,以狡猾的手段,利用伙伴的信任来戕害同类。作者写此文,正是出于对官场上和生活中这类“鸭媒”式的人物欺友害人、卖身求荣的无耻行径的极大愤慨。
文章先叙述,再剖析,最后慨叹,语气由平缓趋于急剧,语言犀利,讽刺性强。不难看出,它在艺术构思和表现手法方面与柳宗元《三戒》有较多的相似之处。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。