当前位置:首页 > 古诗文赏析 > 历代诗词绝句赏析 > 归庄《观田家收获(三首选一)》

归庄《观田家收获(三首选一)》

归庄

稻香秫熟暮秋天,阡陌纵横万亩连。

五载输粮女真国,天全我志独无田。

归庄在清兵攻江南时,曾与顾炎武等人一起,在家乡江苏昆山一带参加抗清起义,失败后一度改着僧服,亡命江湖,至死不肯仕清,表现了对清朝统治的不满。他的诗有不少就以抗清为题材,流露了鲜明的反清倾向。这首诗就是通过看农家秋收来抒发自己不臣服清朝的志节。

开头两句写秋天的田野景象。秫(shú赎),即粘高粱。作者看到田野上庄稼成熟了,已到了秋收时节,田间小道纵横交错,连片土地一望无际。作者是在歌唱丰收、赞美秋收的自然景观吗?不是,他是因观收获而触发感慨,引动诗兴,两句写景的主要作用是在于领起后两句的言志抒怀。

面对眼前的收获景象,作者并不是为农家感到欢欣,而是在心中涌起了丰收果实属清朝的痛感,他在这稻香秫熟的景象中只觉得有无限酸楚悲辛之味。因为五年来,这些田间收成最终都进入了清朝的仓库,这怎不使他忧愤难平?这首诗写于顺治六年(1649),距顺治二年(1645)清兵攻占江南刚好五个年头。女真国,指清朝,清朝由满族入主中原而建国,满族的祖先是女真族。输粮,即纳粮交租。这第三句是对前两句的反跌,意思是这田野年景再好,还不是成了清朝的粮仓!末句不直接用怒斥或谴责的语气来反抗“输粮女真国”的现实,而是说幸好我没有田地,也就用不着向清朝交纳田赋,这是上天有意在保全我不肯向清朝低首称臣的志节呵!不明言反清,而以诙谐之语来倾吐心曲,益见其对清朝之不满。“无田”本应辛酸难过,而作者偏偏说,无田倒更好,可不用交租,曲笔见真意,不屈服于清廷之凛然正气可以想见,名节操守自明。这“天全我志”,实是“我全我志”的替代说法。全诗写收获季节触发的忧患感及守节自持的情怀至此已跃然纸上了。归庄借农事寓托反清之志,在《己丑元旦》诗中亦然。诗云:“不信江南百万户,锄耰只向陇头耕!”就是说农民使用的农具,我不信它只是用来耕田的,有朝一日它会成为反抗清朝的战斗武器。联系这首观收获诗,我们可以更清楚地感到他的强烈的反清志向。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“归庄《观田家收获(三首选一)》” 的相关文章

子兰《长安早秋》7个月前 (10-06)
韦庄《金陵图》7个月前 (10-06)
罗隐《炀帝陵》7个月前 (10-06)
李商隐《代赠二首》7个月前 (10-06)
白居易《魏王堤》7个月前 (10-06)
于武陵《高楼》7个月前 (10-06)
李商隐《北齐二首》7个月前 (10-06)
白居易《寒闺怨》7个月前 (10-06)
韩愈《题楚昭王庙》7个月前 (10-06)
白居易《华州西》7个月前 (10-06)
无名氏《送别诗》7个月前 (10-06)
李约《观祈雨》7个月前 (10-06)
高适《别董大》7个月前 (10-06)
薛道衡《人日思归》7个月前 (10-06)
姜夔《绿萼梅》7个月前 (10-06)
赵翼《论诗》7个月前 (10-06)
杨万里《初入淮河》7个月前 (10-06)
秦观《邗沟》7个月前 (10-06)
王维《杂诗三首》7个月前 (10-06)
钱珝《未展芭蕉》7个月前 (10-06)
唐彦谦《文惠宫人》7个月前 (10-06)
张文姬《沙上鹭》7个月前 (10-06)
张乔《宴边将》7个月前 (10-06)
张籍《赠王建》7个月前 (10-06)
张籍《秋思》7个月前 (10-06)
韩氏《题红叶》7个月前 (10-06)
柳淡《征人怨》7个月前 (10-06)
孟云卿《寒食》7个月前 (10-06)
窦牟《奉诚园闻笛》7个月前 (10-06)
戴叔伦《过三闾庙》7个月前 (10-06)
卢纶《山店》7个月前 (10-06)
韩愈《湘中》7个月前 (10-06)
王勃《蜀中九日》7个月前 (10-06)
龚自珍《漫感》7个月前 (10-07)
李白《秋下荆门》7个月前 (10-07)
黄景仁《别老母》7个月前 (10-07)
何景明《竹枝词》7个月前 (10-07)
葛鸦儿《怀良人》7个月前 (10-07)
高蟾《金陵晚望》7个月前 (10-07)
郑谷《席上贻歌者》7个月前 (10-07)
杜牧《金谷园》7个月前 (10-07)
杨敬之《赠项斯》7个月前 (10-07)
杜牧《题齐安城楼》7个月前 (10-07)
李端《拜新月》7个月前 (10-07)
刘方平《春雪》7个月前 (10-07)
裴迪《华子岗》7个月前 (10-07)
刘方平《春怨》7个月前 (10-07)
黄景仁《少年行》7个月前 (10-07)
马君武《岚山观樱》7个月前 (10-07)
谢枋得《武夷山中》7个月前 (10-07)
赵俞《督亢陂》7个月前 (10-07)