尽善尽美
子谓《韶》
①:“尽
②美
③矣,又尽善
④也。”(《论语·八》·二十五)
注释
①《韶》:舜时的乐曲名。因舜行禅让制,孔子爱屋及乌,对舜时的乐曲《韶》乐也倍加赞美。②尽:极致。③美:原指声音、艺术形式。④善:原指思想内容,现指好的。
【译文】
孔子评论《韶》乐:“声音美极了,内容也好极了。”
感悟
尽善尽美的境界,我们也许一生都不能达到,但应该一生都在追求。
注释
①《韶》:舜时的乐曲名。因舜行禅让制,孔子爱屋及乌,对舜时的乐曲《韶》乐也倍加赞美。②尽:极致。③美:原指声音、艺术形式。④善:原指思想内容,现指好的。
【译文】
孔子评论《韶》乐:“声音美极了,内容也好极了。”
感悟
尽善尽美的境界,我们也许一生都不能达到,但应该一生都在追求。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。