资于事父以事母,而爱同;资于事父以事君,而敬同。 故母取其爱,而君取其敬,兼之者父也。故以孝事君则忠,以敬事长则顺。忠顺不失,以事其上,然后能保其禄位,而守其祭祀 。盖士之孝也。《诗》云:“夙兴夜寐,无忝尔所生。”
         【注释】 ①士:“士者,事也,任事之称也。”古代负责具体事务的低级官吏,在大夫以下、庶民以上,是基层的公务人员。后来泛指知识分子。②资、事:资,取,根据;事,侍奉,服务。③祭祀(jì sì):古代的一种迷信或宗教活动,在一定的时间、场所用供品向神明或祖先祭拜,以示纪念、以期保佑。④夙兴,早起;寐(mèi),睡觉;无,不要;忝(tiǎn),辱没;尔,你;所生,生养你的人,这里指父母。
         【译文】 用侍奉父亲的态度去侍奉母亲,爱心是相同的;用侍奉父亲的态度去侍奉国君,崇敬之心是相同的。所以侍奉母亲是用爱心,侍奉国君是用敬心,而用两者兼而有之的爱敬之心侍奉父亲。
        因此用孝道来侍奉国君就忠诚,用尊敬之道侍奉上级则顺从。能够做到忠诚顺从地侍奉国君和上级,就能够保住自己的俸禄和职位,从而守住对祖先的祭祀。这就是士人的孝道啊!《诗经·小雅》里说:“要起早贪黑地去做,不要有辱生养你的父母。”
         【评说】 拥有一颗爱敬之心,还愁做事无往而不胜吗?
        记得一位女士说过一句至真的话:“在这物欲横流、唯利是图的社会,有多少人能适时放下、把握当下,做一个有温度的人,用妈妈的心、父母的爱,施于大地众生,让社会见情、见爱、见真淳?”
        “做一个有温度的人。”说得多好啊!那我们现在就开始行动吧,用我们的热情、温度去温暖我们周围的每一个人!

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:
返回列表

上一篇:不得二全必有一非

下一篇:孝治

“士” 的相关文章

黎明即起,洒扫庭除11个月前 (06-14)
左眼岂欺右眼11个月前 (06-14)
靠田园长子孙气象11个月前 (06-14)
事有速了速不了11个月前 (06-15)
淳谨干人可付托11个月前 (06-15)
人生劳逸常相若11个月前 (06-15)
报养育之恩11个月前 (06-15)
一席话胜十年书11个月前 (06-15)
闲谈莫论人非11个月前 (06-15)
求人须求大丈夫11个月前 (06-15)
远亲不如近邻11个月前 (06-15)
事与愿违11个月前 (06-15)
衰后冤孽盛时作11个月前 (06-15)
勿轻视旁人11个月前 (06-15)
怕就怕“认真”11个月前 (06-15)
不要嫌贫爱富11个月前 (06-15)
浅浮必败11个月前 (06-15)
亏己是福11个月前 (06-15)
心胸开朗11个月前 (06-15)
看儿知父11个月前 (06-15)
害与利随11个月前 (06-15)
远离小人11个月前 (06-15)
肥田出瘪稻11个月前 (06-15)
覆水难收11个月前 (06-15)
不义之财不能要11个月前 (06-15)
七岁看老11个月前 (06-15)
学习环境要安静11个月前 (06-15)
沉静立身11个月前 (06-15)
做大写的“人”11个月前 (06-15)
重品德重才学11个月前 (06-15)
亲近高尚的人11个月前 (06-15)
目不斜视11个月前 (06-16)
饮食科学11个月前 (06-16)
兄弟姐妹要和睦11个月前 (06-16)
长者先幼者后11个月前 (06-16)
斥“不作为”11个月前 (06-16)
大忠大义11个月前 (06-16)
书香馨人11个月前 (06-16)
水滴石穿11个月前 (06-16)
量力而行11个月前 (06-16)
防患于未然11个月前 (06-16)
力行家教11个月前 (06-16)
爱王道反霸道11个月前 (06-16)
玩物丧志11个月前 (06-16)
早起晚睡11个月前 (06-16)
志士早努力11个月前 (06-16)
伐人其主,贤于己伐11个月前 (06-16)
战失其道,未有不败11个月前 (06-16)
用兵无常11个月前 (06-16)
兵贵为主,不贵为客11个月前 (06-16)
爱设于先,威设于后11个月前 (06-16)
古之善斗,探敌后图11个月前 (06-16)
民得其所,天下安宁11个月前 (06-16)
乖者,亡之征11个月前 (06-16)
用兵之害,犹豫最大11个月前 (06-16)
仁之所在,天下归之11个月前 (06-16)
赏如日月,信如四时11个月前 (06-16)
胜兵似水11个月前 (06-16)
求敌如求亡子11个月前 (06-16)
专一则胜,离散则败11个月前 (06-16)
不可穷兵黩武11个月前 (06-16)
仁人轻货 勇士轻难11个月前 (06-16)
必攻不守,避实击虚11个月前 (06-17)
内修文德,外治武备11个月前 (06-17)
宁劳于人,慎无劳马11个月前 (06-17)
凡战,智也11个月前 (06-17)
兵无常势,水无常形11个月前 (06-17)
战胜易,守胜难11个月前 (06-17)
毕同毕异11个月前 (06-17)
形名不可不正11个月前 (06-17)
“丑”女美妻11个月前 (06-17)
什么是“辩”11个月前 (06-17)
关于同一律11个月前 (06-17)
类推的方法11个月前 (06-17)
有理不在人多11个月前 (06-17)
察类11个月前 (06-17)
虚言无用11个月前 (06-17)
帝杀黑龙11个月前 (06-17)
郑人争年11个月前 (06-17)
共别有物11个月前 (06-17)
仆人三耳11个月前 (06-17)
言之成理11个月前 (06-17)
君子必辩11个月前 (06-17)
针锋相对11个月前 (06-17)
广至德11个月前 (06-17)
广要道11个月前 (06-17)
黄香扇枕温衾11个月前 (06-18)
父母生养,劬劳辛苦11个月前 (06-18)
心怀惕惕,惧其不善10个月前 (06-18)
入则孝,出则悌10个月前 (06-18)