当前位置:首页 > 古诗文赏析 > 历代诗词精品 > 新婚别

新婚别

        

杜甫


        兔丝附蓬麻,引蔓故不长。嫁女与征夫,不如弃路旁。结发为君妻,席不暖君床。暮婚晨告别,无乃太匆忙!君行虽不远,守边赴河阳。妾身未分明,何以拜姑嫜?父母养我时,日夜令我藏。生女有所归,鸡狗亦得将。君今往死地,沉痛迫中肠。誓欲随君去,形势反苍黄。勿为新婚念,努力事戎行。妇人在军中,兵气恐不扬。自嗟贫家女,久致罗襦裳。罗襦不复施,对君洗红妆。仰视百鸟飞,大小必双翔。人事多错忤,与君永相望。

        
        新婚伊始,即遇征兵,夫妻生离,亦一典型事例。诗为代言,曲尽人情。
        全诗三层,一起怨夫。盖旧时女子对男方有较强的人身依附关系,豪爽如红拂亦感“丝萝非独生,愿托乔木”(《虬髯客传》),借夫贵以显妻荣;而本篇所写乃贫贱夫妇,如“兔丝附蓬麻,引蔓故不长”。然“嫁女与征夫,不如弃路旁”毕竟是一句过情话,过情乃是怨极的表现,不全是真话。“席不暖君床”语妙,如俗话所谓“地皮子还没有踩热呢”,而“暮婚晨告别”则补充说明何以就“席不暖君床”。古时婚期不服役,赶紧完婚,也许就这道理,但战时兵役不认那个道理,弄得新人分离,“无乃太匆忙”也。当时征集的所有新兵,皆开赴河阳,说是“守边”,国事仓皇可知,可见也怨夫不得。而古时女子过门三日,先告家庙,上祖坟,再见公婆,始正名分。诗中新娘过门才得两天,难怪她要为难:“妾身未分明,何以拜姑嫜?”
        二是怨命。怨身为女儿,不能自择配偶,而听命于父母,嫁鸡随鸡,嫁狗随狗。进一步又说,而今嫁得夫婿,竟不能随,岂不是鸡犬不如。不过退一步想,要是生为男儿又将如何呢?这倒使人想起古谚道“宁为太平犬,勿为乱世民”,这类话定出乱世人口,太平时代谁想得到呢。于是女子改口劝夫,“勿为新婚念,努力事戎行”,是无奈语也是理智语,希望这仗早点打完,打完了再团圆。“妇人在军中,兵气恐不扬”,这是找理由以自慰,事实不完全如此。
        三是自誓。从新妇的怨艾和劝勉可以见出,这是一个相当善良,也很重感情的贫女。虽说只一夜夫妻,但俗话就说“一日夫妻百日恩”,因此她决心等,也只能等。全部的希望都寄托在丈夫杀敌凯旋归来之上。从此她跟《卫风·伯兮》中那个女子一样,不再施妆,以示坚贞。诗末更作一比,谓人不如鸟,照应鸡犬一句。然而并未绝望。
        要之,诗中刻划的女主人公形象是痴情而又能识大体的,虽然她也有怨意,但是个活生生的、有血有肉的女人。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“新婚别” 的相关文章

纪事诗7个月前 (10-15)
汶川纪行7个月前 (10-15)
饲蚕词7个月前 (10-15)
围城纪事7个月前 (10-15)
红拂7个月前 (10-15)
山雨7个月前 (10-15)
吴兴杂诗7个月前 (10-15)
赠友7个月前 (10-15)
卖耕牛7个月前 (10-15)
纪事7个月前 (10-15)
晚晴7个月前 (10-15)
公子行7个月前 (10-15)
解佩令7个月前 (10-15)
桃花谷7个月前 (10-15)
道情7个月前 (10-15)
过许州7个月前 (10-15)
王昭君7个月前 (10-15)
荻港避风7个月前 (10-15)
览镜词7个月前 (10-15)
乌鸦关7个月前 (10-15)
督亢陂7个月前 (10-15)
别紫云7个月前 (10-15)
凯歌7个月前 (10-15)
临顿儿7个月前 (10-15)
二月闻雁7个月前 (10-15)
晓征7个月前 (10-15)
龛山凯歌7个月前 (10-15)
感怀7个月前 (10-15)
雨霁7个月前 (10-15)
得献吉江西书7个月前 (10-15)
寄彭民望7个月前 (10-15)
龙州7个月前 (10-15)
卖花词7个月前 (10-15)
滦京杂咏7个月前 (10-15)
京城燕7个月前 (10-15)
过辛稼轩神道7个月前 (10-15)
白梅7个月前 (10-15)
送重峰阮子敬南还7个月前 (10-15)
田舍夜舂7个月前 (10-15)
[般涉调]耍孩儿7个月前 (10-15)
十六字令7个月前 (10-15)
〔般涉调〕哨遍7个月前 (10-15)
挽文丞相7个月前 (10-15)
[双调]水仙子7个月前 (10-15)
记事7个月前 (10-15)
〔双调〕新水令7个月前 (10-15)
〔双调〕夜行船7个月前 (10-15)
淡黄柳7个月前 (10-15)
在金日作7个月前 (10-15)
提壶卢7个月前 (10-15)
一剪梅7个月前 (10-15)
风流子7个月前 (10-15)
思归乐7个月前 (10-15)
登黄鹤楼有感7个月前 (10-15)
夏夜追凉7个月前 (10-15)
过松源晨炊漆公店7个月前 (10-15)
四时田园杂兴7个月前 (10-15)
怒发冲冠7个月前 (10-15)
满庭芳7个月前 (10-15)
摸鱼儿7个月前 (10-15)
黄金错刀行7个月前 (10-15)
恼烟撩露7个月前 (10-15)
寒食雨作7个月前 (10-15)
投荒万死鬓毛斑7个月前 (10-15)
新绿小池塘7个月前 (10-15)
春寒7个月前 (10-15)
汴京纪事7个月前 (10-15)
愁风月7个月前 (10-15)
枫林凋晚叶7个月前 (10-15)
戏呈孔毅父7个月前 (10-15)
再登岳阳楼感赋7个月前 (10-15)
玉楼春7个月前 (10-15)
汉宫春7个月前 (10-15)
六丑7个月前 (10-15)
满川风雨独凭栏7个月前 (10-16)
悟真院7个月前 (10-16)
清平乐7个月前 (10-16)
谢安墩7个月前 (10-16)
惠净师以丑石赠行7个月前 (10-16)
月下怀裴如晦宋中道7个月前 (10-16)
谢池春慢7个月前 (10-16)
婆罗门令7个月前 (10-16)
甘草子7个月前 (10-16)
千秋岁7个月前 (10-16)
河湟旧卒7个月前 (10-16)
初渡汉江7个月前 (10-16)
己亥岁7个月前 (10-16)
江陵愁望有寄7个月前 (10-16)
幽恨诗7个月前 (10-16)
官仓鼠7个月前 (10-16)
蝴蝶7个月前 (10-16)
深院7个月前 (10-16)
溪上遇雨7个月前 (10-16)
董岭水7个月前 (10-16)