当前位置:首页 > 古诗文赏析 > 历代诗词绝句赏析 > 顾瑛《泊垂虹桥口占》

顾瑛《泊垂虹桥口占》

顾瑛

三江之水太湖东,激浪轻舟疾若风。

白鸟群飞烟树末,青山都在雪花中。

垂虹桥,在今江苏省吴江县东吴江之上,本名利往桥,因桥上有垂虹亭,故名。《吴郡图经续志》载:“吴江利往桥,庆历八年县尉王廷坚所建也。”“前临具区(即太湖),横绝松陵(即吴江)。河光海气,荡漾一色。乃三吴之绝景也。”“桥有亭曰‘垂虹’。”

据诗题看来,这首诗便是作者泊舟这著名的垂虹桥畔,随口吟诵而成的。诗中描绘了他纵目所见之壮丽河山。

作者泊舟垂虹桥边,落笔即从桥下之水写起。“三江之水太湖东”,是说吴江作为众多水道之一,正处于汇积众水的太湖之东。“三江”,具体何指,古来说法不一。我认为不如理解为泛指众多水道为好。句中之“三江”,其实是指作为众水之一的吴江。太湖吞吐诸水,而吴江恰在其东;河湖相通,水势必然汹涌。因此,这首一句,不仅准确地点明了垂虹桥的具体位置,同时也暗示出桥下之吴江水势汹涌,为下文暗设铺垫。

“激浪轻舟疾若风”,是写水上之行舟。由于前句已暗示出湖河相通,水势汹涌之意,这“激浪”二字便不突然。更何况下两句中又有“烟树”、“青山”等语,其时显系秋季,“激浪”就更是自然中的事情了。“激浪”与“轻舟”相衬,本已写出秋风、大浪中轻舟飞驶之状,更以“疾若风”形容之,愈显出舟行之速。这一句,逼真如画地描绘出激浪之上白帆掠过的壮丽景象,真令人赏心悦目。

第三、四句,则转写陆上。“白鸟群飞烟树末”,显然是一幅黄昏群鸟归宿图。“白鸟”,指白羽之鸟,如鹤、鹭之类。“树末”,即树梢。作者泊舟,时近黄昏,此时鸟亦归林。所以作者看到的是:浓密的树林,如烟似雾;成群的白鸟,在绿树梢头盘旋飞绕。“青山都在雪花中”,是更加渲染,写作者对群鸟归林的奇特印象。在作者看来,那一群群绕林而飞的白鸟,颇似那漫天飘舞的雪花,它们将整个青山都笼罩了。这一联想,颇为奇妙。虽近于夸张,却不乏真意。水乡山青自不必说,水乡鸟多且白也是自然中事,妙的是作者竟将白鸟比作雪花,且说整个青山都在雪花之中,真够创新出奇的了。

此诗虽曰“口占”,却于随口吟诵中颇见匠心。且不说上两句写水,下两句写水,结构井然。就是那末一句奇特之联想,奇思独发,也够传诵千古的了。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“顾瑛《泊垂虹桥口占》” 的相关文章

子兰·《襄阳曲》7个月前 (10-06)
韦庄《金陵图》7个月前 (10-06)
曹邺《老圃堂》7个月前 (10-06)
罗隐《炀帝陵》7个月前 (10-06)
李商隐《代赠二首》7个月前 (10-06)
于武陵《高楼》7个月前 (10-06)
李涉《润州听暮角》7个月前 (10-06)
贾岛《寻隐者不遇》7个月前 (10-06)
李涉《竹枝词》7个月前 (10-06)
无名氏《送别诗》7个月前 (10-06)
韩愈《题临泷寺》7个月前 (10-06)
李白《苏台览古》7个月前 (10-06)
杜甫《八阵图》7个月前 (10-06)
高适《别董大》7个月前 (10-06)
薛道衡《人日思归》7个月前 (10-06)
吴伟业《采石矶》7个月前 (10-06)
王维《相思》7个月前 (10-06)
杨万里《初入淮河》7个月前 (10-06)
王维《杂诗三首》7个月前 (10-06)
陆游《示儿》7个月前 (10-06)
吴隐之《酌贪泉诗》7个月前 (10-06)
荆叔《题慈恩塔》7个月前 (10-06)
狄归昌《题马嵬驿》7个月前 (10-06)
钱珝《未展芭蕉》7个月前 (10-06)
唐彦谦《文惠宫人》7个月前 (10-06)
张文姬《沙上鹭》7个月前 (10-06)
张籍《赠王建》7个月前 (10-06)
杜牧《途中一绝》7个月前 (10-06)
柳淡《征人怨》7个月前 (10-06)
窦牟《奉诚园闻笛》7个月前 (10-06)
戴叔伦《过三闾庙》7个月前 (10-06)
卢纶《山店》7个月前 (10-06)
吴嘉纪《绝句》7个月前 (10-07)
塞尔赫《白芍药》7个月前 (10-07)
黄景仁《别老母》7个月前 (10-07)
汪藻《即事》7个月前 (10-07)
王安石《北山》7个月前 (10-07)
高蟾《金陵晚望》7个月前 (10-07)
张文姬《溪口云》7个月前 (10-07)
许浑《塞下曲》7个月前 (10-07)
杜牧《金谷园》7个月前 (10-07)
杜牧《题齐安城楼》7个月前 (10-07)
杜甫《少年行》7个月前 (10-07)
李端《拜新月》7个月前 (10-07)
李益《从军北征》7个月前 (10-07)
裴迪《华子岗》7个月前 (10-07)
李益《塞下曲》7个月前 (10-07)
刘方平《春怨》7个月前 (10-07)
蒲松龄《采莲曲》7个月前 (10-07)