丧家之犬
丧家： 有丧事的人家。原指有丧事人家的狗，因主人忙于丧事而得不到喂养。比喻沦落不遇、处境为难的人。语出《史记·孔子世家》。
春秋时，孔子带着他的学生，一面讲学，一面到处游说，宣传自己的政治主张。有一次，孔子来到郑国，与学生们走散了，他一个人站在外城东门。他的学生们正在找老师，郑国有个人告诉子贡(孔子的学生)说：“东门有一个人，他的额头像尧(传说中上古帝王名)，脖子像皋陶(传说中上古虞舜的掌管刑法的官)，肩头像子产(春秋时郑国著名政治家，与孔子同时稍早)，腰以下比禹(夏朝的第一个国君)差三寸，他疲乏的那个样子，像一条有丧事人家的狗一样。”子贡见到孔子后把这些话如实告诉了孔子。孔子听了，欣然地笑着说：“形状，末也，而谓似丧家之狗，然哉!然哉!”意思是说，外形，这不是主要的，唯有说我像“丧家之狗”，才对啊!
后人将“丧”作“丧失”解，“丧家之狗”的意思就成了无家可归的狗，比喻失去倚仗而慌张、惊恐的坏人。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。