当前位置:首页 > 古籍古文 > 短篇古文 > 《李丹著笛记》

《李丹著笛记》

唐·李肇2

李舟好事,尝得村舍烟竹3,截以为笛,鉴如铁石4,以遗李牟5。牟吹笛天下第一,月夜泛江,维舟吹之6,寥亮逸发7,上彻云表。俄有客独立于岸8,呼船请载。既至,请笛而吹,甚为精壮,山河可裂,牟平生未尝见。及“入破”9,呼吸盘擗10,其笛应声粉碎,客散不知所之。舟著记,疑其蛟龙也。

1本文是《国史补》卷下中的一则。该书记唐代开元至长庆间一百多年的史事308件。2李肇(生卒年不详):唐代元和间翰林学士,有《翰林志》及《国史补》。3烟竹:竹子的一种。4鉴:镜,此处形容竹笛明亮如镜。5遗(wei):赠送。6维舟:疑原文此处有错字,“维”当作“为”;或“舟”当作“牟”,“维”为语首助词。7寥亮:即嘹亮。逸发:奔放。8俄:不久。9入破:古代乐曲专用名词,大型乐曲分为“散序”、“中序”、“破”三个部分,“破”的开头即“入破”,此时曲调高昂,节奏急速。10呼吸盘擗(pi):形容吹笛时用气的情况。盘:屈曲。擗:剖开。

【析点】 这篇描写音乐的短文,读之使人如闻月夜江上传来的笛声。作者使用以宾衬主的手法:写音乐,笛声为主,笛形为宾,以特异的笛形衬绝妙的笛音;写笛声,客的吹奏为主,李牟的吹奏是宾,以李牟冲天的笛声进一步托起客那震裂山河、金石为开的笛声;再配以月夜泛江的背景,这才完整地绘出了客所吹奏的超凡入圣的乐声。

李牟及客的吹奏各用了八个字描写,前四字——李牟的“寥亮逸发”,客的“甚为精壮”——是对笛声的特色进行直接描绘;后四字——李牟的“上彻云表”,客的“山河可裂”——是对笛声的效果进行夸张。描绘是实写,夸张是虚写,实虚结合,既给人具体的听觉感受,又给人造成丰富的想像。

文末写疑客为蛟龙,并非“蛇足”,虽有虚幻色彩,但收到的是“此曲只应天上有,人间能得几回闻”的艺术效果。

同样的故事还出现在较《国史补》成书晚二十余年的《逸史》,题为《李謩》,篇幅大为加长,情节更为曲折丰富,成为一篇传奇,但在文笔简净及笛声的描写上,本文还是有其独到之处。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:
返回列表

上一篇:《时规》

下一篇:《杂说其四》

“《李丹著笛记》” 的相关文章

《龙井题名记》8个月前 (09-05)
《鸲鹆鸟》8个月前 (09-05)
《骖鸾录三则》8个月前 (09-05)
《题章友直草虫》8个月前 (09-05)
《题东坡字后》8个月前 (09-05)
《雪精》8个月前 (09-05)
《雷峰暝色图》8个月前 (09-05)
《陵州盐井》8个月前 (09-05)
《陨石》8个月前 (09-05)
《青盲》8个月前 (09-05)
《题青州山斋》8个月前 (09-05)
《题孤山夜月图》8个月前 (09-05)
《飞蛾赋》8个月前 (09-05)
《香茗》8个月前 (09-05)
《飞来洞避暑》8个月前 (09-05)
《蹇材望》8个月前 (09-05)
《跋渊明集》8个月前 (09-05)
《越缦堂日记一则》8个月前 (09-05)
《读《信陵君传》》8个月前 (09-05)
《跋韩幹马》8个月前 (09-05)
《裁损宗室恩数》8个月前 (09-05)
《观第五泄记》8个月前 (09-05)
《蝴蝶花》8个月前 (09-05)
《试梁道士笔》8个月前 (09-05)
《蝜蝂传》8个月前 (09-05)
《记承天寺夜游》8个月前 (09-05)
《说天鸡》8个月前 (09-05)
《萧斋日记一则》8个月前 (09-05)
《罴说》8个月前 (09-05)
《苏州堤》8个月前 (09-05)
《肃王与沈元用》8个月前 (09-05)
《荆巫》8个月前 (09-05)
《答赵廷臣》8个月前 (09-05)
《祭富池神文》8个月前 (09-05)
《猫虎说》8个月前 (09-05)
《牛皮箭套》8个月前 (09-05)
《磬怪》8个月前 (09-05)
《王蓝田性急》8个月前 (09-05)
《猫捕雏雀》8个月前 (09-05)
《破五》8个月前 (09-05)
《江西民俗勤俭》8个月前 (09-05)
《温泉》8个月前 (09-05)
《湖山小记》8个月前 (09-05)
《温峤娶妻》8个月前 (09-05)
《焦山题名记》8个月前 (09-05)
《游兰溪》8个月前 (09-05)
《游珍珠泉记》8个月前 (09-05)
《李牟夜吹笛》8个月前 (09-05)
《正午牡丹》8个月前 (09-05)
《梅圣俞妻善对》8个月前 (09-05)
《柳下惠诔》8个月前 (09-05)
《林虑记游一则》8个月前 (09-05)
《放火三日》8个月前 (09-06)
《文说》8个月前 (09-06)
《招隐寺题名记》8个月前 (09-06)
《敌戒》8个月前 (09-06)
《无官御史》8个月前 (09-06)
《文须有益于天下》8个月前 (09-06)
《指南针》8个月前 (09-06)
《日月之形》8个月前 (09-06)
《崔昭行贿事》8个月前 (09-06)
《息庵翁传》8个月前 (09-06)
《扬州后土庙琼花》8个月前 (09-06)
《招陈生赏菊》8个月前 (09-06)
《幕士论苏柳词》8个月前 (09-06)
《拒贿》8个月前 (09-06)
《岳阳纪行》8个月前 (09-06)
《山居杂谈》8个月前 (09-06)
《寒花葬志》8个月前 (09-06)
《唐亭记》8个月前 (09-06)
《北游录一则》8个月前 (09-06)
《回苏子瞻简》8个月前 (09-06)
《名读书》8个月前 (09-06)
《半日闲》8个月前 (09-06)
《吼山》8个月前 (09-06)
《告荒》8个月前 (09-06)
《又报秦嘉书》8个月前 (09-06)
《听响水石记》8个月前 (09-06)
《冯道和凝》8个月前 (09-06)
《先生瞿骏志铭》8个月前 (09-06)
《刚峰宦囊》8个月前 (09-06)
《五岳祠盟记》8个月前 (09-06)
《书墨》8个月前 (09-06)
《书游灵化洞》8个月前 (09-06)
《习惯说》8个月前 (09-06)
《与言儿稽孙》8个月前 (09-06)
《东坡食汤饼》8个月前 (09-06)
《与顾章书》8个月前 (09-06)
《中药制剂》8个月前 (09-06)
《与安子介》8个月前 (09-06)
《与丘长孺》8个月前 (09-06)
《不欺人》8个月前 (09-06)
《与人书》8个月前 (09-06)
《与彦正判官》8个月前 (09-06)
《一举而三役济》8个月前 (09-06)