忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯
【名句】忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯
[注释与译文]原诗共四句，前两句写一位少妇浓妆艳抹，兴致勃勃地登楼观赏春景。接下来，这两句说：她忽然看见路旁到处柳色青青，因而触动了离愁，懊悔真不该轻易地让丈夫远离自己去寻求功名。因为杨柳色使她联想起当年折柳赠别，也联想起青春的易逝。诗句刻划出闺中少妇心理的微妙变化，细腻含蓄，耐人寻味。
参考文献
[出处)(唐)王昌龄《闺怨》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。
“忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯” 的相关文章
空嗟覆鼎误前朝,骨朽人间骂未销10个月前 (07-06)
木秀于林,风必摧之；堆出于岸,流必湍之；行高于人,众必非之10个月前 (07-06)
流血涂野草,豺狼尽冠缨10个月前 (07-06)
以铜为鉴,可正衣冠；以古为鉴,可见兴替；以人为鉴,可知得失10个月前 (07-06)
丈夫不作寻常死,纵死常山舌不磨10个月前 (07-06)
落红不是无情物,化作春泥更护花10个月前 (07-06)
韦编屡绝铁砚穿,口诵手抄那计年10个月前 (07-06)
莫作天涯万里意,溪边自有舞雩风10个月前 (07-06)
文章憎命达,魑魅喜人过10个月前 (07-06)
一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨10个月前 (07-06)
请君莫奏前朝曲,听唱新翻《杨柳枝》10个月前 (07-06)
江碧鸟逾白,山青花欲燃10个月前 (07-06)
地也,你不必分好歹何为地?天也,你错勘贤愚枉做天10个月前 (07-06)
拚将十万头颅血,须把乾坤力挽回10个月前 (07-06)
无可奈何花落去,似曾相识燕归来10个月前 (07-06)
可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神10个月前 (07-06)
细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒10个月前 (07-06)
我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑10个月前 (07-06)
临断岸新绿生时,是落红带愁流处10个月前 (07-06)
安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜10个月前 (07-06)
机关算尽太聪明,反算了卿卿性命10个月前 (07-06)
雪消门外千山绿,花发江边二月晴10个月前 (07-06)
皇都陆海应无数,忍剪凌云一寸心10个月前 (07-06)
火树银花合,星桥铁锁开10个月前 (07-06)
爱秋来那些:和露摘黄花,带霜烹紫蟹,煮酒烧红叶10个月前 (07-06)
想当年,金戈铁马,气吞万里如虎10个月前 (07-06)
桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯10个月前 (07-06)
锲而舍之,朽木不折；锲而不舍,金石可镂10个月前 (07-06)
万壑有声含晚籁,数峰无语立斜阳10个月前 (07-06)
朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋10个月前 (07-06)
在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝10个月前 (07-06)
新松恨不高千尺,恶竹应须斩万竿10个月前 (07-06)
乍见翻疑梦,相悲各问年10个月前 (07-06)
西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多10个月前 (07-06)
问姓惊初见,称名忆旧容10个月前 (07-06)
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风10个月前 (07-06)
力去陈言夸末俗,可怜无补费精神10个月前 (07-06)
花红易衰似郎意,水流无限似侬愁10个月前 (07-06)
雁引愁心去,山衔好月来10个月前 (07-06)
风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还10个月前 (07-06)
师者,所以传道、受业、解惑也10个月前 (07-06)
问渠那得清如许,为有源头活水来10个月前 (07-06)
等闲识得东风面,万紫千红总是春10个月前 (07-06)
不是花中偏爱菊,此花开尽更无花10个月前 (07-06)
夜深知雪重,时闻折竹声10个月前 (07-06)
遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻10个月前 (07-07)
菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间10个月前 (07-07)
感时花溅泪,恨别鸟惊心10个月前 (07-07)
海枯石烂乾坤灭,无为瓦全宁玉折10个月前 (07-07)
落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色10个月前 (07-07)
敢将十指夸针巧,不把双眉斗画长10个月前 (07-07)
野火烧不尽,春风吹又生10个月前 (07-07)
草萤有耀终非火,荷露虽团岂是珠10个月前 (07-07)
好风凭借力,送我上青云10个月前 (07-07)
吾生也有涯,而知也无涯10个月前 (07-07)
黄流不解涴明月,碧树为我生凉秋10个月前 (07-07)
城中桃李须臾尽,争似垂杨无限时10个月前 (07-07)
无缘对面不相逢,有缘千里来相会10个月前 (07-07)
平生不解藏人善,到处逢人说项斯10个月前 (07-07)
但愿暂成人缱绻,不妨常任月朦胧10个月前 (07-07)
寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚10个月前 (07-07)
多少绿荷相倚恨,一时回首背西风10个月前 (07-07)
抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁10个月前 (07-07)
高山仰止,景行行止10个月前 (07-07)
见利思义,见危授命,久要不忘平生之言10个月前 (07-07)
人面桃花相映红10个月前 (07-07)
可怜九月初三夜,露似真珠月似弓10个月前 (07-07)
何心更作喁喁语,起趁鸡声舞一回10个月前 (07-07)
九秋风露越窑开,夺得千峰翠色来10个月前 (07-07)
叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举10个月前 (07-07)
岂不罹凝寒,松柏有本性10个月前 (07-07)
王孙游兮不归,春草生兮萋萋10个月前 (07-07)
蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明10个月前 (07-07)
倒著衣裳迎户外,尽呼儿女拜灯前10个月前 (07-07)
四更山吐月,残夜水明楼10个月前 (07-07)
冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲10个月前 (07-07)
一枝何足贵,怜是故园春10个月前 (07-07)
接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红10个月前 (07-07)
不须要出我门下,实用人才即至公10个月前 (07-07)
爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏10个月前 (07-07)
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山10个月前 (07-07)
天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊10个月前 (07-07)
纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行10个月前 (07-07)
无情不似多情苦,一寸还成千万缕10个月前 (07-07)
读书破万卷,下笔如有神10个月前 (07-07)
日出江花红胜火,春来江水绿如蓝10个月前 (07-07)
江南无所有,聊赠一枝春10个月前 (07-07)
对酒当歌,人生几何10个月前 (07-07)
一叶叶,一声声,空阶滴到明10个月前 (07-07)
白云映水摇空城,白露垂珠滴秋月10个月前 (07-07)
夜来风雨声,花落知多少10个月前 (07-07)
楼观沧海日,门对浙江潮10个月前 (07-07)
勿以恶小而为之,勿以善小而不为10个月前 (07-07)
孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流10个月前 (07-07)
浊酒难销忧国泪,救时应仗出群才10个月前 (07-07)
江山如有待,花柳自无私10个月前 (07-07)
山抹微云,天粘衰草10个月前 (07-07)
路漫漫其修远兮,吾将上下而求索10个月前 (07-07)
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横10个月前 (07-07)
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴10个月前 (07-07)